 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Italian to English translators and interpreters » |
| |  Myriam Seers
Practising commercial lawyer | lawyer, lawyer-linguist, legal English, mining, renewable energy, electricity, inglés juridico, inglês jurídico, inglese giuridico, inglese legale, anglais juridique, contracts, court decisions ... | English
Canada | 19 points
Italian to English |  | Carlos Alonso
I always worked for Americans | Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management ... | Spanish
Brazil | 18 points
Italian to English | | | Maria Sometti (Anishchankava)
Russian/Belarusian interpreter | professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, English interpreter Italy, Italian translations, translator Belarusian, medical translator, find translator Italy, tourist guide Garda Verona, marketing translator, sworn translations in Italy, Übersetzung Italien, russisch als heimatssprache, deu, ru, ita, eng, deutsch, russisch, italienisch, englisch, translation in English, English, Italian, russian interpreter Europe, german translator, freelance translator, online translations, traduttrice risso Italiano, онлайн переводы, фрилансер, переводчик в Италии, локализация сайтов, перевод в Италии английский, переводчик в Италии итальянский немецкий русский, traduzione online, traduttrice madrelingua russa Verona, traduttore con russo, traduttore russo, traduzione inglese, traduzione tedesco, localizatione siti web, interprete, устный перевод, языко ... | Russian/Belarusian
Italy | 18 points
Italian to English | | | Miranda Drew
IT-EN Financial and Legal Translator | bilanci, financial statements, contratti, contracts, Italian, legal, litigation, tax audits, web site content, Telecom(munications), ... | English
Italy | 17 points
Italian to English | | | Adar Brauner
Lawyer, linguist, legal translations | Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized ... | Italian/Hebrew
Israel | 17 points
Italian to English | | | Margarita
100% accuracy in multiple languages | law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, game, games, computer, Music, art, fiction, Psychology, pharmaceutical, translation, fast, English, french, Italian, russian, agreement ... | Russian/English
United States | 16 points
Italian to English | | | Roberto Bertuol
CIOL Certified, SEO Consultant | Italian into English, English into Italian, german into Italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project Management, software localization, web localization, simplified English, legal translations, food translations, wine translations, CAT tools, transit, transit nxt, transit xv, wordfast, trados, proofreading, STE, SE, Simplified Technical English, voiceover artist, voice-over, project Management, SDL Trados Studio 2022, SDL Trados Studio 2022 beginners guide, Trados 2009 courses, ASD-STE100, SEO, Search Engine Optimisation, SEM, Search Engine Marketing, Adwords ... | Italian
United Kingdom | 16 points
Italian to English | | | Emanuela Clodomiro
Detail-oriented, reliable and effective | medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, Psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, metallurgy, metallurgia, IT, Genetics, genetica, Human Resources, risorse umane, law, legge, mechanics, meccanica, neurology, neurologia, medical equipment, dispositivi medici, website, gastronomy, gastronomia, agricolture, agricoltura, comunicati stampa, press release, subtitling, voiceover, dubbing, binary options, forex, opzioni binarie, financial markets, mercati finanziari ... | Italian
Italy | 16 points
Italian to English | | | Huw Watkins
20 Years of Experience | british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, Italian, language, English, engineering, construction, medical, ar, literary, cinema, legal, law, contract, contracts, marketing, português, español, castellano, français, Italiano, trados, transit, multiterm, termstar, finance.statutes, Architecture, estimate, quote, pharmaceutical, annual reports, it, software, technical, translation, traducción, traduction, traduzione, tradução, translator, traductor, traduttore, traducteur, proof reading, united kingdom, financial reports, specifications ... | English
United Kingdom | 16 points
Italian to English | | | Danielle Coleman
Former EU translator - legal specialist | legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, European Parliament, translator, SDL Trados, CIOL, certified translator, translation, native English ... | English
United Kingdom | 16 points
Italian to English | | | Stefano Bruno
Translator and writer | History, storia, politica, militare, military, traduzione, Italian, English, army, medical, technical, translations, traduzioni, tecniche, mediche, farmaceutiche, Italian translations, pharmaceutical, market researches, interviews, transcription, Italian translator, o&m, operation and maintenance, manuals, manuali, manutenzione, meccanica, ingegneria, engineering, traductions, italien, traducteur italien, français, pharma, pharmaceutique, medicine, website, siti, web, manuels, trados, certificates, birth, certificati, survey, traduttore, francese, Italiano, inglese, paper, scientific paper, academy, academique, subtitle, subtitling, timecode, sottotitoli, clinical trial, studi clinici, Music, Musica, Agriculture, agricoltura, food, culinary, cuisine ... | Italian
Italy | 16 points
Italian to English | | | Davide Leone
Professional and reliable | Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, financial, commercial, academic, medical, History, Geography, culinary, localization, SDL Trados, MemoQ, Windows, online, Italiano, Siciliano, Inglese, Spagnolo, tecnologia, cucina, turismo, industria alberghiera, legale, finanza, commerciale, istruzione, sanità, storia, geografia, arte culinaria, localizzazione, on-line, food and drinks ... | Italian/Sicilian
United States | 16 points
Italian to English | | | Maria G. Grassi, MA AITI
The Italian Interpreter | English to Italian interpreter, Italian to English interpreter, interpreter di inglese, interprete inglese Italiano, English to Italian, cosmetics, cosmesi, makeup, beauty, bellezza, skincare, luxury, lusso, fashion, moda, jewelry, style, stile, trends, aviation, aviazione, aircraft, aereo, airport, aeroporto, flight, volo, travel, viaggi, tourism, turismo, hotel, hospitality, literature, letteratura, poetry, poesia, cinema, Music, Musica, theatre, teatro, songs, press release, comunicato stampa, Italian, Italiano, English, inglese, German, tedesco, Russian, russo, conversation, conversazione, translator, traduttore, interpreter, interprete, consecutive interpreter, interprete consecutivo, liaison interpreter, interprete di trattativa, video remote interpreter, zoom interpreter, VRI, over the phone interpreter, telefono, OPI, Zoom, Microsoft Teams, Webex Meetings, police interview, FBI interview, polizia, interrogatorio, simultaneous interpreter, interprete simultaneo ... | Italian
Italy | 16 points
Italian to English | | | Francesco Varotto
Skilled and versatile | traduzioni, translations, traduzioni tecniche, traduzione, localizzazione, localisation, software, inglese, Italiano, macchinari, elettronica, meccanica, attrezzature, elettrodomestici, manuali, uso, manutenzione, installazione, manuale, libretto, istruzioni, tecnico, commerciale, tecnica, testo, produzione, macchinario, industriali, industriale, , saldatrici domestica, apparecchio, apparecchi, impianti, documentazione, meccanico, meccanica, scientifico, legale, lettere, rapporti, documenti, documento, contratti, contratto, procure, procura, certificati, certificato, recensioni, videogiochi, pubblicità, pubblicitario, brochure, siti, web, pagine, prodotti, macchina, macchine, attrezzi, strumenti, technical, electromedical, equipment, engineering, science, software, localization programs, programmes, instruction, manuals, appliances, industry, extractor, hoods, heaters, boilers, metal, plastic, packaging, equipment, electrical, lighting, machinery, systems, welding, mixers, thermostats, ... | Italian
Italy | 15 points
Italian to English | | | Bob Scott
Chartered Linguist, MITI; med/arts/legal | English, french, Italian, chinese, mandarin, simplfied, traditional, translation, translator, traduttore, traduzione, tradurre, traducteur, traduction, traduire, editing, editor, revision, reviser, proofreading, proofreader, specialised, specialism, specialized, specialty, marketing, travel, tourism, international, development, art, academic, History, art History, arts, education, social, social science, social sciences, essay, essays, finance, financial, legal, law, legislation, medical, medicine, pharmaceuticals, clinical trials, business, ad, ads, advert, adverts, advertising, advertisement, advertisements, native, sussex, brighton, English, british, qualified, professional, mcil, iol, ciol, cl, chartered, chartered linguist, ma, memoq, trados, trados studio, certified pro, proz, proz.com, iti, miti, iso17100, iso17100:2015, 翻译, 翻译者, 专业翻译, 英文, 中英, 中翻英 ... | English
United Kingdom | 15 points
Italian to English | | | Monica Manunta
Translations for legal professionals | English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, Drafting, History, Litigation, Energy Law, Insurance, Real Estate Law, M&A Practice, White Collar Firms ... | Italian
United States | 14 points
Italian to English | | | Elena Simonelli
Conference interpreter and translator | machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, instructions, contracts, certification, interpreting, consecutive, simultaneous, medical devices, sworn, CTU, packaging, Milano, legal, jewellery, Milan, meccanica, automobile, macchina utensile, machine tool, maquina herramienta, consecutiva, simultanea, interprete, turismo, apparecchi medicali, giardinaggio, illuminazione, mobili, cataloghi, manuali, trattativa, interpretariato, interpreting, interpretación, hairdressing, gardening tools, camera di commercio, giurata, remote, remota, RSI ... | Italian
Italy | 12 points
Italian to English | | | Pluperfect
| legal, financial, food, cooking, adventure, sports, building, property, marketing, cosmetics, website, translation, motorcycling, aviation, Meteorology, technical, sailing, wine, news, horse ... | English
United Kingdom | 12 points
Italian to English | | | Kathryn Jones
DipTrans IT>EN Fashion/Design/Tourism | Italian, food, cooking, tourism, food and drink, publicity, gastronomia, turismo, art and design ... | English
Italy | 12 points
Italian to English | | | Chris Tamigi
legal/financial and literary translation | Italian, literature, literary, legal, law, corporate law, business law, financial, Spanish, US English, UK English, American English, IT>EN ... | English
United States | 12 points
Italian to English | | | Laura Zappata
Italian lawyer | lawyer ... | Italian
Italy | 12 points
Italian to English | | | Robert Bethell
Translations in style | professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, Italian to English translation, Spanish to English Translation, proofreading, review, traduzione, traduccion, espanol, Italiano, traduzione Italiano inglese, marketing, software manuals, computer games, games, gaming, localization, tourism, travel, cycling, sport, football, Journalism, literary. ... | English
United Kingdom | 12 points
Italian to English | | | Michael Ferris
Style, accuracy, and service | translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, Music, general, Art, education, marketing, correct, localization, Economics, technical, literature, cooking, project managment, localization, website translation, project Management, Economics, trade, business, brochure ... | English
Austria | 12 points
Italian to English | | | Sophie Reynolds
Marketing, Fashion & Auto Translator | Translator, translation, Spanish, Italian, Portuguese, marketing, marketing translator, fashion translator, automotive, wine, editing, tourism, travel, Trados, MemoQ, Retail, market research, linguist, websites, SEO, environment, sustainability, printing, packaging, blog ... | English
United Kingdom | 12 points
Italian to English | | | Nicola Mira
Quality through experience | business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, blog, e-book, translation, traduzione, traduction, website ... | English/Italian
United Kingdom | 12 points
Italian to English | | Next page: More Italian to English translators and interpreters » | |
