izvorni jezik: ciljni jezik:
področja:
pojem za iskanje (po želji):
Types:  prevajanje  tolmačenje  možna dela
napredni iskalni način | pokažite vse

čas jeziki podrobnosti o poslu vnesel
članstvo naročnika
povp. LWA naročnika Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 dalje   zadnji
17:13 English to German translation - Marketing - 200k words
Translation

Corporate member
včlanjeno podjetje
No entries
stopite neposredno v stik
17:09 Looking for German to English linguist
Translation

Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 posel zaprt
17:09 Int. Simult. en Agua Prieta, Sonora el 21-09 sobre código de ética y reportes
Interpreting, Simultaneous

država: Mehika
Corporate member
LWA: 5 out of 5
včlanjeno podjetje
5
0
Quotes
16:26 Proofreading, German to English, Software Manual, 8815 words
Checking/editing

programska oprema: Microsoft Word, Adobe Acrobat
država: Združene države
samo za člane do 04:26 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.4 out of 5
4.4 stopite neposredno v stik
16:23 Market Research Questionnaire - Non-Tech - '498' Words
Translation

certifikacija: se zahteva
samo za člane
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 stopite neposredno v stik
16:20 Latvian-English, Financial reports, approx 8K words
Translation

samo za člane do 16:20 Aug 18
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
1
Quotes
16:17 English>PT(BR), EDITING, College brochure, 590 words, TRADOS preferred
Checking/editing

programska oprema: SDL TRADOS, Microsoft Word
država: Brazilija
samo za člane
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 posel zaprt
16:07 Large IT-FR-GE>DU website localization 300K
Translation, Checking/editing

Corporate member
včlanjeno podjetje
5 stopite neposredno v stik
16:03 E>Simplified/Traditional Chinese, Indonesian, Vietnamese – legal translations
Translation

programska oprema: MemoQ
Blue Board outsourcer
4.9 stopite neposredno v stik
16:00 FR>ZH translation (magazine), luxury watches
Translation

Professional member
4.9 stopite neposredno v stik
15:45 TRANSLATION PROPOSAL EN>FRCanadian – International Organizations
Translation
(možen)

programska oprema: SDL TRADOS
samo za člane do 03:45 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 stopite neposredno v stik
15:43 Translation of Marketing copy for retail clothing store EN>FRE CAN
Translation

država: Kanada
certifikacija: certifikacija: se zahteva
samo za člane do 03:43 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 stopite neposredno v stik
15:41 List of IT terms for travel agency, 2896 source words,
Translation

samo za člane
Logged in visitor
No record
7
Quotes
15:36 Urgent MTPE project FRENCH-GERMAN
MT post-editing

Blue Board outsourcer
LWA: 3.9 out of 5
3.9 stopite neposredno v stik
15:23 ENG/IT TRANSLATION: URGENT!
Translation
(možen)

programska oprema: SDL TRADOS
samo za člane do 03:23 Aug 18
Blue Board outsourcer
4.8 stopite neposredno v stik
15:14 перевод документов с английского на русский
Translation

programska oprema: Adobe Acrobat
samo za člane do 03:14 Aug 18
Blue Board outsourcer
No entries
stopite neposredno v stik
15:10 Legal Review/Editing of a GDPR (General Data Protection Regulation) - Cybersecur
Checking/editing

programska oprema: SDL TRADOS, Wordfast,
Microsoft Word, MemoQ, MemSource Cloud
samo za člane do 03:10 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 stopite neposredno v stik
15:08 Marketing texts, 600 words, STUDIO, DE-FR
Translation

programska oprema: SDL TRADOS
samo za člane do 03:08 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 posel zaprt
15:07 Potential 60-minute Swahili > English Translation/Subtitling Project
Translation, Other: Subtitling
(možen)

samo za člane
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 stopite neposredno v stik
15:05 Tłumaczenie patentów z zakresu biotechnologii, medycyny i chemii
Translation

samo za člane do 03:05 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
15:02 Back Translation_Romanian > English (US)_250 words_Due Aug 17, 3pm eastern
Translation, Other: Back Translation

programska oprema: Wordbee
država: Združene države
samo za člane do 15:02 Aug 18
Corporate member
LWA: 4.7 out of 5
včlanjeno podjetje
4.7 Past quoting deadline
15:00 Turkish to English Translation - Transcreation
Translation

programska oprema: SDL TRADOS
samo za člane do 03:00 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
13
Quotes
14:38 Technical Sample - 76 words
Translation

samo za člane do 02:38 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 stopite neposredno v stik
14:31 Machine translation Post-Editing FRE-ITA, GER-ITA, FRE-ENG
MT post-editing

programska oprema: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 3.9 out of 5
3.9 stopite neposredno v stik
14:30 Marketing sample - 88 words
Translation

samo za člane do 02:30 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 stopite neposredno v stik
14:21 2 page of degree translation
Translation

Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
včlanjeno podjetje
4.9 stopite neposredno v stik
14:21 wissenschaftliche Studie
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 3.7 out of 5
3.7 stopite neposredno v stik
14:16 Eine techn. Gebrauchsanweisung und ein rechtlicher Text (AGB)
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 3.7 out of 5
3.7 stopite neposredno v stik
14:11 Looking for Certified EN-ES translators
Translation, Checking/editing, MT post-editing

programska oprema: SDL TRADOS, Powerpoint,
Wordfast, Microsoft Word, Microsoft Excel,
Adobe Acrobat, Indesign, Adobe Illustrator,
Microsoft Office Pro
država: Argentina
samo za člane
Professional member
LWA: 4.5 out of 5
4.5 stopite neposredno v stik
14:08 IT document EN-MC
Translation

programska oprema: SDL TRADOS, Microsoft Word
država: Makedonija (FYROM)
samo za člane
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
10
Quotes
14:03 Employee information
Translation

samo za člane do 14:03 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8
7
Quotes
13:56 marriage certificate
Translation

samo za člane do 01:56 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8
5
Quotes
13:50 Urgent MTPE project GERMAN-FRENCH
MT post-editing

programska oprema: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 3.9 out of 5
3.9 stopite neposredno v stik
13:45 Hiking Guide Madeira, 40k words, TRADOS
Translation

programska oprema: SDL TRADOS
samo za člane do 01:45 Aug 18
Blue Board outsourcer
No entries
stopite neposredno v stik
13:45 Traductores técnicos DE/EN-ES
Translation

programska oprema: SDL TRADOS
samo za člane do 01:45 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 stopite neposredno v stik
13:36 Latvian-English, Financial reports, approx 10K words
Translation
(možen)

samo za člane do 13:36 Aug 18
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
13:32 Translation of Nachtrag zum Service Agreement
Translation
(možen)

samo za člane do 01:32 Aug 18
Corporate member
LWA: 5 out of 5
včlanjeno podjetje
5 posel zaprt
13:28 CV translation
Translation

samo za člane do 01:28 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 stopite neposredno v stik
13:26 tłumaczenie PL-FR, native speaker, 22 486 sł., 1 września
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 stopite neposredno v stik
13:20 Farsi/Persian >Spanish short handwritten document
Translation

samo za člane do 01:20 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
2
Quotes
13:18 Latvian-English, Financial reports, approx
Translation
(možen)

samo za člane do 13:18 Aug 18
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 posel zaprt
13:18 Progetto di traduzione - bilancio - Italiano>Inglese
Translation

samo za člane do 01:18 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 stopite neposredno v stik
13:04 EN>Finnish translators with finance background needed!
Translation

Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
včlanjeno podjetje
4.9 stopite neposredno v stik
12:58 Beglaubigte Übersetzungen DT-PORTUGIESISCH, PORTUGIESISCH-DT
Translation, Other: Certification

samo za člane do 00:58 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
4
Quotes
12:57 English to French
Translation

programska oprema: MemoQ
Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7 posel zaprt
12:56 Traducteurs professionnels allemand-français
Translation

programska oprema: SDL TRADOS
država: Francija
samo za člane do 00:56 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 stopite neposredno v stik
12:52 1101 Wörter, 7 verschiedene Schriftstücke
Translation

samo za člane do 00:52 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Quotes
12:43 English to European French Ongoing Large Project
Translation

samo za člane
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9
37
Quotes
12:40 Перевод_9000 слов_Русский-Немецкий_компьютерные игры
Translation

programska oprema: MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
1
Quotes
12:11 Translation
Translation

samo za člane do 00:11 Aug 18
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 posel zaprt
1 2 3 4 5 6 dalje   zadnji


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Wordfast Pro
Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
memoQ translator pro
With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

Your current localization setting

slovenščina

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • iščite pojem
  • posli
  • forumi
  • Multiple search