ProZ.com globalni imenik za prevajalske storitve
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
področja:

« PrevDa vidite število rezultatov, morate izboljšati svoje kriterije za iskanjedalje »
čas jezikovni par
polje
vprašanjevpraševalecodgovori
15:26 angleščina - italijanščina
industrija avtomo...
ne-PRO: long dwell time on the paint surface Federica Carrus 1
15:25 nemščina - italijanščina
računalniki: pro...
über etwas legen Anna Gerratana 2
15:23 angleščina - italijanščina
industrija avtomo...
ne-PRO: stable, thick mousse style foam Federica Carrus 1
15:20 arabščina - angleščina
pravo (splošno)
ne-PRO: محضر جلسة Konbaz 2
15:20 angleščina - ruščina
računalniki: pro...
Common name vs distinguished name Maxim Polukhin 2
15:18 angleščina - francoščina
IT - informatika
lower volume of noise lucy_jazz 1
15:14 angleščina - nemščina
investicije / vre...
net assets Olaf Reibedanz -
15:08 portugalščina - italijanščina
pravo (splošno)
retirada quinzenal BV1 -
15:08 angleščina - francoščina
IT - informatika
better context of threats lucy_jazz 1
15:06 angleščina - nemščina
investicije / vre...
local markets Olaf Reibedanz -
15:04 angleščina - italijanščina
industrija avtomo...
professional Strength Wheel Cleaner Federica Carrus 1
14:59 angleščina - francoščina
IT - informatika
Layered Next-Gen Endpoint Protection Platform lucy_jazz 1
14:56 angleščina - nemščina
pravo: davki & ca...
unfunded Olaf Reibedanz -
14:56 angleščina - italijanščina
film, televizija,...
director\'s treatment Antonella Vallicelli 1
14:54 angleščina - romunščina
tehnologija (splo...
liner I love London 2
14:50 angleščina - ruščina
management
Insight Guide Aovin -
14:49 angleščina - italijanščina
zavarovalništvo
ordinance or law coverage Daniela Tosi 1
14:49 španščina - angleščina
vlada / politika
servicios públicos domiciliarios Robert Forstag 5
14:43 angleščina - italijanščina
industrija avtomo...
satin elegant finish Federica Carrus 1
14:41 angleščina - portugalščina
finance (splošno)
Top Up Savings Contribution Vinicius Guerreiro 1
14:37 francoščina - angleščina
okolje & ekologij...
Dispositif de prélèvement Bashiqa 1
14:36 angleščina - ruščina
zdravstvo: farmac...
TP2 Safety Population – TP2 Maxim Polukhin 1
14:35 angleščina - italijanščina
industrija avtomo...
interior satin dressing Federica Carrus 3
14:34 ^ cleaner/dressing Federica Carrus 2
14:20 ^ intense synthetic liquid paint and wheel sealant Federica Carrus 2
14:13 angleščina - portugalščina
proizvodnja
Necker-Flanger franstef
ni prevajalec
1
14:12 angleščina - portugalščina
management
snowplowing Matheus Chaud 3
14:11 angleščina - ruščina
okolje & ekologij...
Austral Mid-Winter Nadezhda Wenzel 2
14:03 angleščina - italijanščina
industrija avtomo...
show detailer and a clay bar lubricant Federica Carrus 1
13:59 angleščina - arabščina
tehnologija: indu...
The Electrician’s Trade Demystified Mohammad Sadik 1
13:52 angleščina - italijanščina
industrija avtomo...
enhancement glossing agents Federica Carrus 2
13:51 angleščina - francoščina
IT - informatika
process behavioral monitoring lucy_jazz 1
13:48 angleščina - nemščina
zdravstvo: zobozd...
internal derangement Babette Schrooten 1
13:47 angleščina - portugalščina
trženje / tržne r...
co-branded banners Cintia Galbo 1
13:46 angleščina - francoščina
IT - informatika
aggregated cloud algorithm ? lucy_jazz 2
13:43 angleščina - nemščina
zdravstvo: zobozd...
cut-off Babette Schrooten 1
13:41 nemščina - italijanščina
pravo: pogodbe
Streitvereinbarung Befanetta81 3
13:16 angleščina - francoščina
družbene vede, so...
flow state Katia Saint-Peron 1
13:15 nemščina - italijanščina
pravo (splošno)
Blockbeschulung Cristiana Francone 1
13:12 španščina - nemščina
pravo (splošno)
en virtud de AUTO..., en expediente de inscripción de nacimiento fuera de plazo Carina Ströhlein 1
13:06 angleščina - portugalščina
poljedelstvo
yield drag Lilian Magalhães 3
12:57 angleščina - nemščina
investicije / vre...
to show few signs of minding Olaf Reibedanz 4
12:53 angleščina - ruščina
jezikoslovje
The Language Industry (iz preizkusa/domače naloge) Marina Sevcova 1
12:50 angleščina - nemščina
investicije / vre...
reinvestment of proceeds from repaid bonds Olaf Reibedanz -
12:38 angleščina - francoščina
poslovanje/komerc...
proprietary concept Thierry37 3
12:37 angleščina - portugalščina
šport / fitnes / ...
flipping the switch to \"turn on\" Maria Stella Translator (BR-PT) 1
12:34 angleščina - francoščina
zdravstvo (splošn...
ne-PRO: bacterial and fungal biota orgogozo 1
12:30 nemščina - angleščina
znanost (splošno)
Anthropozönosen Frances Bryce 2
12:28 japonščina - angleščina
imena (osebna, po...
アリジョン Steve Henderson 1
12:23 angleščina - italijanščina
šport / fitnes / ...
Aerodynamic Fibreglass Composite Weave Constructed Shell Federica Carrus 3
« PrevDa vidite število rezultatov, morate izboljšati svoje kriterije za iskanjedalje »


KudoZ™ translation help
KudoZ mreža predstavlja ogrodje, prek katerega si lahko prevajalci in drugi uporabniki pomagajo pri prevajanju in razjasnjevanju izrazov in kratkih fraz.



See also: