Working languages:
Spanish to Portuguese
English to Portuguese
Dutch to Portuguese
marinapite
Biologist - Technical translations

Weesp, Noord-Holland, Netherlands
Local time: 10:45 CEST (GMT+2)

Native in: Portuguese 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
NutritionBiology (-tech,-chem,micro-)
Environment & EcologyScience (general)
Forestry / Wood / Timber

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 7
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
I am a biologist, 40 years old, with a diverse working experience in the science field (total diet studies, european projects, entomology, virology, environment, food safety and nutrition, US Regulatory Affairs) and experience in translating from english/spanish to portuguese.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Portuguese8
Top general field (PRO)
Other8
Top specific field (PRO)
Medical: Dentistry8

See all points earned >
Keywords: portuguese, pharmaceuticals/medical, food science, vitamins, biology, gluten, celiac disease, bromatology, virology, entomology. See more.portuguese, pharmaceuticals/medical, food science, vitamins, biology, gluten, celiac disease, bromatology, virology, entomology, biodiversity, environment, US Regulatory Affairs, orthodontic appliances. See less.


Profile last updated
Jul 3, 2017