This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 4 '17 eng>pol positioning blocks wkładki stabilizujące/pozycjonujące pro open no
- Jul 10 '16 eng>pol kiss the canvas zwalił się/runął na dechy pro closed ok
4 Feb 13 '16 eng>pol century ride stumilówka pro closed ok
- Jan 13 '16 eng>pol newly minted świeżo upieczony pro closed ok
- Aug 10 '14 eng>bul Sport coaching and Analysis спортни треньори и аналитици pro closed ok
- Mar 17 '14 eng>pol stroke drill progressions postęp w doskonaleniu skoków z trampoliny pro just_closed no
4 Mar 2 '14 eng>pol breathing three, four, five... oddychać, licząc w pamięci "trzy, cztery, pięć..." pro closed ok
4 Jul 3 '13 eng>bul 2nd XI шампионат за вторите отбори на клубове с елитен статут pro closed ok
4 May 16 '13 eng>pol halfway cut nie dostać się do puli finałowej pro closed ok
4 Feb 5 '13 eng>bul blow off his door with a split-finger fastball направо го издухах с бърза врътната торка pro closed ok
- Feb 5 '13 eng>bul The sacks are juiced. базите са заети ["чувалите са фиркани"] pro closed no
4 Feb 5 '13 eng>bul bases loaded базите са заети pro closed ok
4 Feb 4 '13 eng>bul Two outs, top of the order два аута, водещите [в резултата] са наред/ще хвърлят pro closed no
4 Feb 4 '13 eng>bul nine to seven девет на седем pro closed ok
4 Dec 21 '12 eng>bul get numbers behind the ball да [се] получи числено превъзходство зад/оттатък линията на топката pro closed ok
4 Dec 21 '12 eng>bul ball side притежание на/притежава топката pro closed ok
4 Dec 21 '12 eng>bul drop back изтегляне/изтегля се назад pro closed ok
4 Nov 19 '12 eng>bul getting numbers behind the ball за да могат няколко [техни] играчи да се окажат зад [линията на] топката pro closed ok
Asked | Open questions | Answered