This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 24 '17 eng>fra go-everywhere pant pantalon passe-partout easy closed ok
- Sep 24 '17 eng>fra back panel panneau arrière brodé easy closed ok
4 Sep 24 '17 eng>fra wave stitch point de vagues easy closed ok
4 Jul 18 '17 eng>fra peak cap casquette à visière easy closed ok
- Jul 18 '17 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jul 17 '17 eng>fra backpack bottom partie inférieur du sac à dos easy closed ok
- Jul 17 '17 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Nov 23 '14 eng>fra flared dress Robe évasée easy closed ok
- Nov 23 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Apr 27 '13 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 May 27 '11 eng>fra low back dress robe décolletée dans le dos easy closed ok
- Feb 7 '07 eng>fra DECO PIN-STRIPE rayures décoratives easy closed ok
2 Feb 7 '07 eng>fra Montreal Point collar col (en) pointe de Montréal easy closed ok
- Feb 7 '07 eng>fra Positano spread collar Col ouvert positano easy closed ok
- Sep 3 '06 eng>fra bussle tournure, bourrelet easy open no
NP Nov 5 '05 eng>fra These clothes are in fashion ces vêtements sont à la mode easy closed no
4 Jul 4 '05 eng>fra hanger loop bride de suspension easy closed no
- Jun 21 '05 eng>fra box-pleated skirt jupe à pli creux easy closed ok
4 May 9 '05 eng>fra standing over/overstanding partie saillante easy closed ok
4 Oct 13 '04 eng>fra machine wash cold laver à la machine à l'eau froide easy closed no
4 Sep 6 '04 eng>fra Inside leg lengths can be made to measure les longueurs d'entrejambe peuvent être fabriquées sur mesure easy closed no
4 Oct 30 '03 eng>fra weaving looms métiers à tisser easy closed ok
4 Oct 30 '03 eng>fra cutting table table de coupe easy closed ok
4 Oct 30 '03 eng>fra inspection table table de contrôle (d'inspection) easy closed ok
- Oct 30 '03 eng>fra winding machine bobinoir easy open no
4 Oct 30 '03 eng>fra directwarper+creel ourdissoir direct, cantre easy closed no
4 Oct 28 '03 eng>fra chic chic easy closed ok
- Apr 8 '03 eng>fra maximum returns on investment rendement maximum des investissements easy closed no
4 Apr 8 '03 eng>fra key customers client clés, principaux easy closed ok
4 Apr 8 '03 eng>fra commitment to grow the business Notre engagement pour développer le commerce de détail est centré (axé) sur... easy closed no
4 Apr 8 '03 eng>fra private label marque de distributeur (maison) easy closed ok
4 Feb 5 '03 eng>fra impact merchandising commercialisation, marchandisage de choc, retentissant easy closed no
4 Oct 9 '02 eng>fra UNDERSKIRT jupon easy closed no
4 Sep 27 '02 eng>fra seed graines easy closed ok
Asked | Open questions | Answered