ProZ.com globalni imenik za prevajalske storitve
 The translation workplace
Ideas

član od Dec '06

delovni jeziki:
slovenščina - nemščina
nemščina - slovenščina
angleščina - slovenščina
angleščina - nemščina
hrvaščina - nemščina

Availability today:
ni na razpolago (auto-adjusted)

June 2017
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Iris Mesko
široka paleta strokovne usposobljenosti

Munich, Bayern, Nemčija
Krajevni čas: 22:33 CEST (GMT+2)

materni jezik:nemščina (Variant: Germany) Native in nemščina, slovenščina Native in slovenščina.
  • Send email
  • Send message through ProZ.com
  • Give translator feedback
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive entries
What Iris Mesko is working on
info
Jun 5:  ZSKZDČEU-1 ...more »
Total word count: 0

  Display standardized information
o sebi
economy, law, agriculture, military, medicine, archeology, tourism, marketing, culture, film
Ta uporabnik si je prislužil točke KudoZ, ker je drugim prevajalcem pomagal s pojmi na strokovni ravni PRO. Kliknite na seštevek(ke) točk, da vidite dostavljene prevode izrazov.

skupaj prisluženih točk: 348
točke na nivoju PRO: 318


prvo uvrščeni jeziki (PRO)
hrvaščina - nemščina74
slovenščina - nemščina52
angleščina - slovenščina20
francoščina - nemščina20
angleščina - nemščina13
točke v še 3 parih >
prvo uvrščena splošna področja (PRO)
tehnika/strojegradnja89
zakonodaja/patenti82
drugo52
poslovno/finančno43
umetnost/literatura16
točke v še 4 podr. >
prvo uvrščena področja specialnosti (PRO)
pravo (splošno)50
pravo: pogodbe36
mehanika / meh.inženiring28
industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki28
tehnologija (splošno)24
gradnja / gradbeništvo20
zdravstvo (splošno)20
točke v še 21 podr. >

glej vse prislužene točke >
ključne besede: economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, nature, architecture, egyptology, theatre, science