This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 4 '19 eng>chi Street smart 会来事 pro closed no
4 Jul 15 '14 chi>eng 短了一句话 I should have asked. pro closed ok
- Jan 9 '14 chi>eng 完了 呢 it was like pro closed ok
4 Oct 5 '13 chi>eng 发偶 Send me your e-mail address pro closed ok
4 Aug 27 '13 chi>eng 好麦里 OK pro closed no
4 Aug 26 '13 chi>eng 土卡样 You idiot or you bitch. pro closed no
- Jul 23 '12 chi>eng 嘴是屁股 That's nonsense. pro closed ok
- Apr 10 '08 eng>chi big shot 大腕﹐ pro closed no
- May 5 '07 eng>chi Given the date Given有轉折關係 pro closed ok
- Apr 9 '05 chi>eng 出糗 TRY pro closed ok
- Jan 10 '05 chi>eng 难不倒 TRY pro closed no
Asked | Open questions | Answered