This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 30 '07 por>eng Linha de incentivo Incentive Programmes pro closed no
- Aug 30 '07 eng>por Choose a background escolha um pano de fundo pro closed ok
- Aug 30 '07 por>eng sem invocação de justa causa without claiming just cause pro closed ok
- Aug 30 '07 por>eng modificação subjectiva e eventualmente objectiva do contrato FOR THE SUBJECTIVE AND EVENTUALLY OBJECTIVE CHANGE OF THE CONTRACT pro closed ok
- Aug 29 '07 eng>por Just keeping track of all the projects you’ve worked on can be a major task Só não perder de vista todos os projetos em que você trabalhou pode ser uma tarefa muito importante pro closed ok
4 Aug 29 '07 eng>por share of voice fatia de voz pro closed ok
- Aug 29 '07 eng>por Industry standard calculator Calculadora de padrão industrial pro closed ok
4 Aug 29 '07 eng>por It wants no part of a creation Exclui qualquer participação de uma criação pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>por RTD coffee and tea drinks Bebidas de café e chá prontas para beber pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>por reloading disabled recarregamento inabilitado pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>por Web and mobile messaging troca de mensagens via web e celular pro closed ok
4 Aug 28 '07 por>eng situação cadastral Registration Status pro closed ok
3 Aug 28 '07 eng>por Chief Deputy Vice-Xerife pro closed ok
4 Aug 27 '07 eng>por rigged fraudulenta pro closed ok
4 Aug 27 '07 eng>por Cook’s Choice Escolha do Cozinheiro pro closed ok
4 Aug 27 '07 eng>por request XML requisição xml pro closed ok
- Aug 27 '07 eng>por fair traded comercialmente corretos pro closed ok
4 Aug 27 '07 eng>por M2 Money Supply Oferta de moeda M2 pro closed ok
- Aug 27 '07 eng>por hip na última moda pro closed ok
- Aug 27 '07 eng>por Bow-fronted cabinet Frente arqueada pro closed no
4 Aug 27 '07 eng>por space planner Projetista de Espaços pro closed ok
- Aug 27 '07 eng>por hullabaloo alarido pro closed ok
- Aug 27 '07 eng>por multi-network chat client aplicativo de bate-papo para redes múltiplas pro closed ok
- Aug 27 '07 por>eng sob a forma de mandato under a mandate scope pro closed ok
- Aug 27 '07 por>eng cheiroso de cabelo perfumed armpit hair pro closed ok
- Aug 26 '07 eng>por foodborne illness doença causada pelo consumo de alimento pro closed ok
4 Aug 26 '07 eng>por sweet spot ponto mais favorável, sensível pro closed no
4 Aug 26 '07 eng>por CFD contract Contrato Diferencial pro closed ok
- Aug 26 '07 eng>por tongue and groove fashion como um casal pro closed ok
- Aug 25 '07 por>eng supertar paid for pro closed ok
- Aug 25 '07 eng>por click-through rate taxa de clicagem pro closed ok
4 Aug 24 '07 eng>por School Menu School Menu = Cardápio Escolar pro closed ok
- Aug 24 '07 eng>por nonissue questão de mínima importância pro closed ok
- Aug 24 '07 eng>por live trading account Conta de negociação ao vivo pro closed ok
4 Aug 24 '07 eng>por power web aplicativos da web pro closed no
- Aug 24 '07 eng>por jar file arquivo Jar pro closed ok
- Aug 24 '07 eng>por syntactic sugar Adoçante. açucar sintético pro closed ok
- Aug 24 '07 eng>por pigeon hole categorizado pro closed ok
- Aug 23 '07 por>eng PEÇA: VT PLAY: VT (Video Tape) pro just_closed no
4 Aug 23 '07 por>eng Prazo Contractual Contractual Period pro closed ok
- Aug 23 '07 eng>por performing physician cirurgião pro closed ok
- Aug 22 '07 eng>por to show a color as a value apresentar uma cor como opção atual pro closed ok
- Aug 22 '07 por>eng processo de mudanças de valências verbais Changing processes of verbal valencies pro closed no
- Aug 22 '07 por>eng efetivação effectiveness pro closed no
- Aug 21 '07 eng>por weighting Ajuda de Custo pro closed ok
- Aug 21 '07 eng>por Viewport visor pro closed ok
4 Aug 21 '07 eng>por call up a view from a camera invoca a visão de uma câmera. pro closed ok
4 Aug 21 '07 eng>por Many of the additional libraries in Groovy built on the nwe language features. Muitas das bibliotecas adicionais em Groovy criadas com base nas características da nova lingu pro closed ok
- Aug 19 '07 por>eng E por ser verdade firmo a pesente para que obtenha efeitos legais. In witness thereof I hereby certify for all due legal purposes. pro closed ok
- Aug 19 '07 eng>por attesting officer Tabelião pro closed ok
Asked | Open questions | Answered