This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 4 '06 fra>eng grumeleux friable state pro closed ok
- Mar 4 '06 fra>eng hyperfixation hyperfixation pro closed ok
- Mar 4 '06 eng>fra entrapment piégage ou coincement pro closed no
- Mar 3 '06 fra>eng de plus grand axe its longitudinal axis pro closed ok
4 Mar 3 '06 fra>eng créatitinimie creatinine level pro closed ok
- Mar 3 '06 fra>eng remaniements redistribution pro closed no
- Mar 3 '06 eng>fra Ecstasy ecstasy. Autres noms : étoile, star, estrella, sun, tulip, dolphin pro closed no
- Mar 3 '06 eng>fra Ecstasy ecstasy pro closed no
- Mar 3 '06 eng>fra probes exploration (par sonde) pro closed no
- Mar 2 '06 fra>eng fiche de decompte de prestations medicales It is a medical bill... pro closed ok
4 Mar 2 '06 fra>eng fond génétique mitochondrial mitochondrial genetic background pro closed ok
- Mar 2 '06 fra>eng valeurs normales de références établies de manière transversale normal or baseline reference values according to a transversal survey pro closed no
4 Mar 2 '06 fra>eng des renseignements virologiques et épidémiologiques virological and epidemiological data pro closed ok
- Mar 2 '06 fra>eng sérotypes serovar pro closed ok
- Mar 2 '06 fra>eng sérotypes blood types or serotypes pro closed ok
- Mar 2 '06 fra>eng Centre national des Maladies transmissibles d’Atlanta CDCCenters for Disease Control and Prevention (CDC) pro closed no
4 Mar 2 '06 eng>fra 29 CG lid centigallon pro closed ok
- Mar 2 '06 deu>fra DampfKreislaufverfahren vapeur morte - cycle fermé - stratégie ou approche pro closed ok
- Mar 2 '06 eng>fra XXX is solely dedicated to working with hospitals xxx s'est consacré auxhopitaux pro closed ok
4 Mar 2 '06 eng>fra frogsicle Grenouille cryogénique ou cryogénisée, grenouille eskimo pro closed ok
- Mar 1 '06 fra>eng Les centres OMS de référence pour les virus WHO reference centers pro closed no
- Feb 27 '06 fra>eng bon de production et *liste à servir* order for manufacturing the product and list of ingredients, raw materials, molecules, or components pro open no
- Mar 1 '06 eng>fra sign that followed signe clinique pro closed ok
- Feb 27 '06 fra>eng Tour 1 ou 2 tower 1 or 2, bench 1 or 2 pro closed ok
4 Feb 27 '06 eng>fra to be on allocation (for a product) subventionné ou remboursable pro closed ok
4 Feb 27 '06 fra>eng épaisseur spéciale Nylor Custom made Nylor thickness pro closed ok
- Feb 27 '06 fra>eng TACFA PAROXYSMAL AURICULAR TACHYCARDIA INDUCED BY ATRIAL FIBRILLATION pro open no
- Feb 27 '06 fra>eng hyperproteinorachie hyperproteinorachia pro closed ok
4 Feb 26 '06 eng>fra thumbknob molette pro closed ok
- Feb 25 '06 fra>eng medecin correspondant referring physician pro closed ok
- Feb 25 '06 eng>fra accuracy of point estimates of effect précision des mesures ponctuelles de l'effet pro closed ok
2 Feb 25 '06 eng>fra attachment model paradigme de l'attachement pro closed ok
- Feb 25 '06 eng>fra some issues remain unsettled certains problèmes restent sans solution pro closed ok
4 Feb 24 '06 fra>eng projection position or orientation pro closed ok
- Feb 22 '06 fra>eng CIV d'admission upper or apical chamber pro closed ok
4 Feb 22 '06 fra>eng PSVD Systolic pressure of the right ventricle pro closed ok
- Feb 22 '06 fra>eng 1 serti Inserted pro closed no
- Feb 22 '06 fra>eng petit jet au niveau de la fente leak pro closed ok
4 Feb 22 '06 fra>eng patient eusomique eusomic pro closed ok
- Feb 19 '06 eng>fra C-tub contenant en plastique pro closed ok
- Feb 19 '06 fra>eng serti avec une capsule sealed with a cap pro closed no
- Feb 18 '06 eng>fra slow recovery reprise lente de la forme pro closed ok
- Feb 18 '06 eng>fra does away with that plugged-up feeling ote la sensation d'être coupé du monde pro closed ok
4 Feb 11 '06 fra>eng moyens de défense de première ligne first lign defense mechanisms pro closed ok
4 Feb 4 '06 eng>fra cupping, cupping jar ventouse pro closed ok
4 Feb 3 '06 fra>eng non-renseignée not documented pro closed ok
- Jan 31 '06 eng>fra fungi/mushrooms moisissures pro closed no
- Jan 31 '06 fra>eng pavillon auriculaire auricular pavillion pro closed no
- Jan 21 '06 fra>eng TC avec PC intitiale concussion with cranial laceration pro closed ok
- Jan 21 '06 fra>eng plaie franche au niveau du cuir chevelu région occipitale clean laceration pro closed ok
Asked | Open questions | Answered