1 |
Bruno_UliviNative in portugalščina (Variant: Brazilian) 
|
Portuguese, English, interpreting, remote interpreter, phone interpreter, OPI, VRI, social services, medical, health, ...
|
2 |
|
glasba, folklora, idiomi / pregovori / reki, narečje, ...
|
3 |
|
pesništvo & literatura, narečje, geodezija, umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, ...
|
4 |
|
portuguese, italian, english, dubbing, subtitling, audiovisual, translation, localization
|
5 |
|
internet, e-poslovanje, idiomi / pregovori / reki, narečje, glasba, ...
|
6 |
|
umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, plemenska reja / živinoreja, kemija: kem. znanost/inž., astronomija & vesolje, ...
|
7 |
|
fizika, idiomi / pregovori / reki, imena (osebna, poslovna), narečje, ...
|
8 |
|
translator, multilingual, polyglot,
|
9 |
|
zdravstvo: kardiologija, idiomi / pregovori / reki, imena (osebna, poslovna), narečje, ...
|
10 |
|
english, french, italian, spanish, portuguese, proofreading, proofreader, translation, translator, localization, ...
|
11 |
|
ladje, jadranje, morje, glasba, idiomi / pregovori / reki, imena (osebna, poslovna), ...
|
12 |
Amanda MafeiNative in portugalščina (Variant: Brazilian)  , italijanščina (Variant: Standard-Italy) 
|
poljedelstvo, tekstil / oblačila / moda, arhitektura, mehanika / meh.inženiring, ...
|
13 |
Luciene SantosNative in portugalščina (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
|
publishing market, translation, proofreading, books, literature, academic articles, scientific texts, Portuguese, English, Italian, ...
|
14 |
|
imena (osebna, poslovna), narečje, fotografija/preslikave (& grafične umetnosti), glasba, ...
|
15 |
|
kozmetika, lepotila, geodezija, astronomija & vesolje, internet, e-poslovanje, ...
|
16 |
|
tekstil / oblačila / moda, materiali (plastika,.keramika itd.), umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, tisk & založništvo, ...
|
17 |
|
English, Portuguese, Spanish, Italian, translation, subtitling, subtitles, revision, revise, interpretation, ...
|
18 |
|
imena (osebna, poslovna), folklora, kozmetika, lepotila, mediji / multimediji, ...
|
19 |
|
umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, jezikoslovje, pesništvo & literatura, glasba, ...
|
20 |
Karol BiscardiNative in portugalščina (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
portuguese, brazilian portuguese, spanish, localization, localisation, proofreading, reviewing, review, linguistics, multimedia, ...
|