Interpreters » angleščina - finščina » Other » turizem &potovanja

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Kirsi Rinta Native in finščina	User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
2	Kari Korkatti Native in finščina	English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
3	Kaisa Partanen Native in finščina	kuhanje / kulinarika, IT - informatika, računalniki (splošno)
4	Comunicare Srl Native in italijanščina	internet, e-poslovanje, mehanika / meh.inženiring, mediji / multimediji, poljedelstvo, ...
5	anurmi Native in finščina	proizvodnja, avtomatizacija&robotika, poljedelstvo, industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, ...
6	Tatu Ahponen Native in finščina	computers, technology, finnish, government, politics, society
7	Kristian Vike Pedersen Native in norveščina , norveščina (bokmal)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
8	Tarja Leinonen Native in finščina	folklora, mediji / multimediji, kuhanje / kulinarika, glasba, ...
9	Kamil Krzywicki Native in poljščina (Variant: Standard-Poland)	Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
10	Saara Patiris Native in finščina	energija / proizvodnja el. energije, internet, e-poslovanje, mediji / multimediji, industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, ...
11	translationligh Native in hindijščina , angleščina	tehnologija (splošno), računalniki (splošno)
12	Eeva Thuren Native in finščina (Variant: Standard-Finland)	english, finnish, swedish, translation, proofreading, marketing, fashion and retail, history, localization, subtitling, ...
13	Loy Heaton Native in angleščina , tajščina (Variants: Isan, Central / Standard)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
14	Antti Autio Native in finščina	finnish, english, art, apple, sailing, maritime, medical
15	Stephen Mason Native in angleščina	umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, zdravstvo: kardiologija, elektronika / elektr. inž., tehnologija (splošno), ...
16	Nóra Lengyelné Timkó Native in madžarščina , finščina	Reliability, professionalism and responsibility.
17	Marko Ramstedt Native in finščina , angleščina	Finnish, immigration, technical, engineering, science, mathematics, magazine, subtitle, medical, law, ...
18	Liisailona Native in finščina	Finnish, subtitle, marketing, translation
19	Tanja Pekkinen Native in finščina	English, Finnish, translator, translations, proofreading, English to Finnish translation, English to Finnish proofreading, subtitling, freelance translator, English to Finnish translator specializing in marketing and e-commerce, ...
20	Katariina Kääpä Native in finščina (Variant: Standard-Finland)	Danish to Finnish translator specializing in Danish to Finnish translator, English to Finnish translations, English to Finnish translator, Danish to Finnish translator specializing in technical translations, Danish to Finnish specializing in engineering, Danish to Finnish translator specializing in marketing, Danish to Finnish translator specializing in B2B, Danish to Finnish translator specializing in B2, Danish to Finnish translator specializing in retail, Danish to Finnish translator specializing in e-commerce, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.