Interpreters » angleščina - portugalščina » Social Sciences » pravo: patenti, poslovne znamke, avtorske pravice

The angleščina - portugalščina translators listed below specialize in the field of pravo: patenti, poslovne znamke, avtorske pravice. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

126 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugalščina Native in portugalščina
umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, tekstil / oblačila / moda, arhitektura
22
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
23
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
24
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angleščina (Variants: US, British) Native in angleščina, portugalščina (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalščina
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
25
dlincks
dlincks
Native in portugalščina Native in portugalščina
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
26
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugalščina Native in portugalščina
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
27
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in španščina Native in španščina
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
28
Catarina Salgueiro
Catarina Salgueiro
Native in portugalščina (Variants: Brazilian, Angolan, Mozambican, European/Portugal) Native in portugalščina
Native speaker Portuguese, experience (13 years) as Portuguese, English, French and Spanish translator and proofreader, Medical/Pharmaceutical translations and software localization, technical/mechanical, business/finance, marketing and construction, use of CAT tools as Trados, quick and short deadlines (daily average: 4.000 new words), ...
29
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugalščina (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalščina
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
30
George Steward
George Steward
Native in portugalščina Native in portugalščina, angleščina Native in angleščina
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
31
Ana Pires
Ana Pires
Native in portugalščina Native in portugalščina
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
32
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in portugalščina (Variant: European/Portugal) Native in portugalščina
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
33
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in angleščina Native in angleščina, portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
34
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
English, Latam and European Spanish, novels
35
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in španščina Native in španščina, angleščina Native in angleščina
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
36
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in angleščina Native in angleščina, portugalščina Native in portugalščina
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
37
expressiontrad
expressiontrad
Native in portugalščina Native in portugalščina, angleščina Native in angleščina
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
38
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in portugalščina (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugalščina
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
39
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
40
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina, španščina Native in španščina
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.