Interpreters » nemščina - angleščina » Science » novinarstvo

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Holger Laux Native in nemščina (Variants: Saxon (Upper), Germany) , angleščina	poljedelstvo, industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, računalniki: hardware, računalniki: programska oprema, ...
42	Marion Greenway Allen Native in angleščina (Variant: British)	translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
43	Linda Gaus Native in angleščina	computers, software, hardware, pc, technical documentation, SAP, computer books, e-commerce, business, marketing, ...
44	Christina Muigg Native in nemščina (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian)	german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
45	Cary Cooper Native in nemščina	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
46	Nadja Leonard Native in angleščina , nemščina	naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
47	Sonali Hegde Native in angleščina	translation, German, English, Literary, technical, business, software,
48	Carl Stoll Native in angleščina , španščina	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
49	William Wertz, Jr. Native in angleščina	patents, medical, contracts, finance, certificates, history, law, travel, art, politics, ...
50	Charles Stanford Native in angleščina	Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
51	Marc Svetov Native in angleščina	Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
52	Ourania Aivatzidou Native in grščina (Variant: Modern)	professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
53	Andrea Melletat Native in nemščina	Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
54	James Linares Native in angleščina , španščina	umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, materiali (plastika,.keramika itd.), gradnja / gradbeništvo
55	Kevin Blahut Native in angleščina	računalniki: hardware, računalniki: programska oprema, računalniki: sistemi, mreže, mediji / multimediji, ...
56	Hannah Da Santos Native in angleščina (Variants: UK, British)	English, German, advertising material, contracts, manuals, recipes, letters, websites
57	Simona de Logu Native in angleščina , nemščina	English, German, French, Spanish, Portuguese, Finance, Business, Economics, Politics, Current Affairs, ...
58	Becca Resnik Native in angleščina (Variants: US, US South)	Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
59	Amy Billing Native in angleščina (Variant: British)	masters, marketing, tourism, contracts, advertising, logistics, public relations, business, commerce, letters, ...
60	Karl Galgana Schimkowski Native in nemščina	German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.