Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » zdravstvo (splošno) » Page 4

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: zdravstvo (splošno). Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

239 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

61
James L.
James L.
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kitajščina
Chinese, English, French, Français, Chinois, Interpreter, Translator, Voiceover, Localization, Technology, ...
62
Jia Dong Aaron Chia
Jia Dong Aaron Chia
Native in kitajščina Native in kitajščina
law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
63
Cuiping Jiang
Cuiping Jiang
Native in kitajščina Native in kitajščina
Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
64
David Smith
David Smith
Native in angleščina Native in angleščina
Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
65
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in angleščina (Variants: Singaporean, UK, US, British) , kitajščina (Variants: Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kitajščina
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
66
Randy Wong
Randy Wong
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
67
GTE Localize
GTE Localize
Native in vietnamščina (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamščina
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
68
York Tian
York Tian
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...
69
Sakura Nakamura
Sakura Nakamura
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Taiwanese) , japonščina (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japonščina
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
70
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in angleščina Native in angleščina
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
71
David Wise
David Wise
Native in angleščina Native in angleščina
translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
72
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in angleščina Native in angleščina, kitajščina (Variants: Simplified, Cantonese) Native in kitajščina
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
73
Jian Foo
Jian Foo
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kitajščina
Trados, Simplified & Traditional Chinese Engineering & Technology Translation
74
Chuanyan Nie
Chuanyan Nie
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina
Religion, Psychology, Literature, Politics, Economics, Education, Marketing, Information Technology (IT), Creative Writing, Software, ...
75
junling gao
junling gao
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional) Native in kitajščina
mandarin conference interpreter specialise in medical, pharmaceuticals, finance, business, agriculture, ecological system, energy, aviation.
76
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in angleščina Native in angleščina
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
77
carol so
carol so
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kitajščina
Cantonese interpreter in Britain, Chinese interpreter in Britain, health interpreter, chinese translation professional, simplified chinese translation, traditional chinese translation. Social science translation, education translation, social service, community interpreting, public service, ...
78
Shirley Lao
Shirley Lao
Native in kitajščina (Variant: Traditional) Native in kitajščina
Health Care, Psychology, Questionnaires, Statistics, Data Analysis, Quantitative, Patent Translation, Business & Commerce (General), Terminology, Corpus Linguistics, ...
79
Chun Un
Chun Un
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Shanghainese, Cantonese) Native in kitajščina
Macao, Macau, Hong Kong, China, Zhuhai, Shenzhen, Shanghai, medical record, medical insurance claim, health insurance, ...
80
Tae Kim
Tae Kim
Native in korejščina Native in korejščina
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,514,100 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.