Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » zdravstvo: farmacevtika » Page 7

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: zdravstvo: farmacevtika. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

173 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in indonezijščina (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonezijščina
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
122
Hanjing
Hanjing
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
123
Jia Dong Aaron Chia
Jia Dong Aaron Chia
Native in kitajščina Native in kitajščina
law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
124
Jie Shen
Jie Shen
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
125
Huan Wang
Huan Wang
Native in kitajščina Native in kitajščina
conference interpreter, Mandarin, Medical, Legal, Engineering, Governmental, Translation
126
Besho Maher
Besho Maher
Native in arabščina Native in arabščina, angleščina Native in angleščina
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
127
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in angleščina (Variants: Singaporean, British, UK, US) , kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew) Native in kitajščina
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
128
YauFah Chong
YauFah Chong
Native in angleščina (Variants: UK, British) Native in angleščina, kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) Native in kitajščina
Array
129
Baofeng Guo
Baofeng Guo
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina
厦门, 翻译服务公司, 厦门翻译, 厦门翻译公司, 英文翻译, 翻译, 生物医药, 生物翻译, 医药翻译, 翻译服务, ...
130
Shirley Lao
Shirley Lao
Native in kitajščina (Variant: Traditional) Native in kitajščina
Health Care, Psychology, Questionnaires, Statistics, Data Analysis, Quantitative, Patent Translation, Business & Commerce (General), Terminology, Corpus Linguistics, ...
131
Anabela83
Anabela83
Native in francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina, portugalščina (Variant: European/Portugal) Native in portugalščina
Arraykozmetika, lepotila
132
Shirly Wu
Shirly Wu
Native in kitajščina (Variants: Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kitajščina
chemistry, chemical engineering, medicine & healthcare, medical devices, biology, software & app, website localization, marketing, legal
133
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in kitajščina , angleščina Native in angleščina
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
134
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in angleščina Native in angleščina
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
135
Jennifer Brooks
Jennifer Brooks
Native in angleščina Native in angleščina
technology, industry, trade, economics, law, sonar, radar, computer, physics, chemistry, ...
136
Lucy Chen
Lucy Chen
Native in kitajščina (Variant: Traditional) Native in kitajščina, angleščina (Variant: Canadian) Native in angleščina
Chinese, English, social science, psychology, education, certificate, immigration, health, healthcare, research, ...
137
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
138
Lin Chen
Lin Chen
Native in kitajščina 
Chinese, English, translation, interpreting, medical, oncology, rehabilitation, sports medicine, finance and business, contracts, ...
139
Xingxing Liu
Xingxing Liu
Native in kitajščina 
English, Chinese, medical, pharmaceutical, health, localization
140
WISSE
WISSE
Native in angleščina Native in angleščina, nemščina Native in nemščina
Arraytekstil / oblačila / moda, fotografija/preslikave (& grafične umetnosti), mediji / multimediji


Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,514,100 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.