Freelance translators » kitajščina - angleščina » družbene vede » transport / prevoz / špedicija » Page 5

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju družbene vede: transport / prevoz / špedicija. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

152 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Alice ye
Alice ye
Native in kitajščina 
 		Arrayarhitektura, kuhanje / kulinarika, psihologija
82
Yan Zhang
Yan Zhang
Native in kitajščina 
 		medicine, subtitling, cosmetics, training manual and website localization
83
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
 		Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
84
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in korejščina 
 		Arraytekstil / oblačila / moda, fotografija/preslikave (& grafične umetnosti), mediji / multimediji, zdravstvo: kardiologija, ...
85
Xi (Zoey) Lin
Xi (Zoey) Lin
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Simplified) 
 		Chinese, English, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Subtitle, Localization, QC, Quality check, Transcription, ...
86
Daniel Deng
Daniel Deng
Native in kitajščina Native in kitajščina
 		Localization, Marketing, Patent, Mechanics, Automobiles, Electronics, IT, Medical Instruments, Telecommunications, Technical, ...
87
Lily Wang (X)
Lily Wang (X)
Native in kitajščina 
 		Arrayidiomi / pregovori / reki, imena (osebna, poslovna), narečje, fotografija/preslikave (& grafične umetnosti), ...
88
Kelsey Cao
Kelsey Cao
Native in kitajščina 
 		Arraypsihologija, prehrana, zdravstvo: farmacevtika, jezikoslovje, ...
89
Byron yang
Byron yang
Native in kitajščina Native in kitajščina
 		Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
90
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in nemščina 
 		Arraypesništvo & literatura, jezikoslovje, folklora, kozmetika, lepotila, ...
91
Ting Lan
Ting Lan
Native in kitajščina 
 		Marketing, Transprt, Automobil, Maschinenbau, Politik
92
Rongjin Jiang
Rongjin Jiang
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Simplified) 
 		chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese technology translator, chinese technical translator chinese documents translation, business, marketing, finance, ...
93
CS Loh
CS Loh
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) 
 		chinese, english, contract, sales contract, JV contract, company profile, business presentation
94
jing kong
jing kong
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin) 
 		marketing, education, economy, finance, localization, corporate standards manual
95
Pingping zhao
Pingping zhao
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
 		Arrayarhitektura, kuhanje / kulinarika, kozmetika, lepotila, pesništvo & literatura, ...
96
traiston
traiston
Native in kitajščina 
 		English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
97
Maria Jornet Escuer
Maria Jornet Escuer
Native in španščina Native in španščina, katalonščina Native in katalonščina
 		law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
98
lillianzhang107
lillianzhang107
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) 
 		Nuclear power, automobile, pharmaceutical, medicine, logistics, simultaneous interpreter
99
Lisa Lin
Lisa Lin
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin) 
 		English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
100
Chi Lam
Chi Lam
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified) Native in kitajščina, angleščina (Variants: Singaporean, Australian, UK, British, New Zealand, US) Native in angleščina
 		Translation, English, Chinese, English to Chinese, Chinese to English, legal, technical, engineering, business, financial, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu

objavi prosto delo »

kitajščina - angleščina - prevajalci, specialisti v:

družbene vede

« Dodatna področja specializacije

sorodni odseki: Freelance interpreters

kitajščina - angleščina freelance interpreters
angleščina to kitajščina freelance translators
angleščina to kitajščina freelance interpreters

Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,514,000 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.