Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
nafta, fracción pesada tratada con hidrógeno
Polish translation:
benzyny, frakcja ciężka traktowana wodorem
Added to glossary by
Konrad Dylo
Apr 19, 2004 08:05
20 yrs ago
Spanish term
Spain
Doble Eficacia - Doble Profesionalidad
Native in: Polish
Works in: Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 5 more.
nafta, fracción pesada tratada con hidrógeno
Spanish to Polish
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
nie!!! no joke!!!... wymiekam
Proposed translations
(Polish)
| 4 | benzyny, frakcja ciężka traktowana wodorem |
leff
|
Proposed translations
3 hrs
Spanish term (edited):
nafta, fracci�n pesada tratada con hidr�geno
Selected
benzyny, frakcja ciężka traktowana wodorem
"tylko względem olejów ciężkich z pozycji 2710, traktowanie wodorem przy ciśnieniu większym niż 20 barów i temperaturze większej niż 250° C przy użyciu katalizatora, innego niż dla efektu odsiarczania, gdy wodór stanowi czynnik aktywny w reakcji chemicznej."
http://www.abc.com.pl/serwis/du/1997/0662.htm
Chodzi tu o przepuszczanie wodoru w celach innych niż uwodornianie węglowodorów. Wodór jest po prostu bardzo silnym reduktorem.
http://www.abc.com.pl/serwis/du/1997/0662.htm
Chodzi tu o przepuszczanie wodoru w celach innych niż uwodornianie węglowodorów. Wodór jest po prostu bardzo silnym reduktorem.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Jak zwykle dziekuje!"
Something went wrong...