ProZ.com Networking Marathon Oct 4, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,927) (Members shown first) |
|---|
 | Hermien Desaivre  Strengths: Transcreation and legal texts Južna Afrika Native in afrikanščina  , angleščina Freelancer | BA-University of South Africa, SATI / SAVI, 23 years of experience |
| | Bhagwan Dass Wadhwa EXPERIENCE THE EXPERIENCED Indija Native in hindijščina (Variant: Indian)  Freelancer | MA University of Delhi, MA-India, 47 years of experience |
| | Luca Tutino Former in-house Editor at Philips Italija Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Freelancer | State University "La Sapienza" - Rome (Phy. MA), Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, MA-State University "La Sapienza" Of Rome, ATA, ANITI, 37 years of experience |
| | Mirta Guerra More than 15 years translating! Native in španščina (Variants: Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican) Freelancer | Chile: Pontificia Universidad Catolica de Chile, GD-Pontificia Universidad Católica de Chile, 18 years of experience |
| | Ryan Emami Expert at med, law, auto, jrn, telecom Kanada Native in perzijščina (farsi) Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, Chabahar Maritime University, MA-Chabahar Maritime University (CMU), Chabahar, Iran, ATIO, 18 years of experience |
| | ipv Medicine Science Pharmaceutics Native in hrvaščina , bosanščina Freelancer | UoM, MA, 20 years of experience |
| | Steven Segaert Dazzling Dutch and fantastic Flemish Estonija Native in nizozemščina, flamščina , flamščina Freelancer | 13 years of experience |
| | Hannah Gunasingh Accurate, Fast and Reliable Indija Native in angleščina (Variants: British, Indian, US) Freelancer | Bio: I am a translator for German, French, English and Tamil and I live in India. I have been a translator for more than 11 years. Message: Hi,
I look forward to these sessions, and to get to know you.
Hannah |
| | Matt Petrowski ProZ.com Systems Administrator/Developer Združene države Native in angleščina Freelancer | Bio: ProZ.com staff Message: Hi! |
| | Linda Thody Reliability Quality Professionalism Združeno kraljestvo Native in angleščina Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-IOL Dipl.Trans., 46 years of experience |
| | Georgios Tziakos DipTrans / 12 years Tech&Marketing l10n Španija Native in grščina (Variants: Modern, Katharevousa) Freelancer | The University of Michigan ELI, Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Cardiff University, ATA, 17 years of experience |
| | Cibeli Hirsch Legal, Psychology, Business, Mktg BR-PT Brazilija Native in portugalščina (Variant: Brazilian) , angleščina Freelancer | Schiller International University, Universidade Gama Filho, Brasillis Idiomas, OTHER-English/Portuguese Translators Training Course (180 hours) at Brasillis Idiomas, Rio de Janeiro - recognized by ATA (American Translators Association), ABRATES (Brazilian Translators Association) and Sintra (Brazilian Union of Translators), ATA, 16 years of experience |
| | ErichEko ⟹⭐ Legal-Marketing-Tech-Engineering-Games Indonezija Native in indonezijščina (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | Bio: English-Indonesian translator, ex-IT and business management consultant, trained in ISO9000, IS027000, and OHSAS18000.
Full time freelancer since 2009. Message: Hello, my name is Erich Ekoputra, an English-Indonesian translator focused on Legal, Business, IT, and Engineering (general).
I wish I can reap something beneficial from this meeting, and so can all of you! |
| | Mohammad Ali Omrani Experienced, Committed, Punctual Iran Native in perzijščina (farsi) Freelancer | CMU, MA-University of Isfahan, 17 years of experience |
| | Oleksandr Ivanov Quality That Meets Deadlines Ukraina Native in ukrajinščina Freelancer | American Translators Association, ATA, ATA, 30 years of experience |
| | Julia Skorohod Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) , ukrajinščina Freelancer | Kiev State University Technical Translator Certifi, 27 years of experience |
| | | TOEIC, PRO LEVEL - CORFO, Chile www.toeic.com, OTHER-University of Warwick in association with Universidad Chileno Británica, COTICH, 34 years of experience |
| | | Richard Hugh Fisk Foundation, Centro Universitário Anhanguera, BA-Faculdade Ibero Americana, ATA, ABRATES, IAPTI, 27 years of experience |
| | Lenguamundo Your Indo-Iranian Language Partner Španija Native in španščina , urdujščina Freelancer and outsourcer | NUML, BA, ASETRAD, AIPTI / IAPTI, 24 years of experience |
| | Rasa Racevičiūtė Responsibility, Diligence, Creativity Native in litovščina Freelancer | University of Vilnius, Faculty of Phylology, Depar, MA-University of Vilnius, 22 years of experience |
| | TUYET NGUYEN Accurate, natural Združeno kraljestvo Native in vietnamščina (Variant: Standard-Vietnam) Freelancer | University of Social Sciences and Humanities, BA-University of Social Sciences and Humanities, 30 years of experience |
| | Natalia Harreguy Translator & Reviewer | LQA | Subtitling Argentina Native in španščina (Variants: US, Latin American) Freelancer | IES Olga Cossettini, BA-Rosario National University, Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, 2da. circuns, 16 years of experience |
| | Marina Carreiras portuguese native translator freelancer Portugalska Native in portugalščina (Variant: European/Portugal) Freelancer | British Council, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), 12 years of experience |
| | Michael Tovbin Commitment to Quality and Deadlines Združene države Native in angleščina (Variant: US) , ruščina (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bio: Born in Russia, raised and educated in Russia and the US. Very-well traveled, sensitive cultural niceties. Fast learner, self-starter. Message: Good luck and good fortune to all! |
| | Paweł Lutze Fast and accurate Polska Native in poljščina Freelancer | International Paper in-house translator 5 yrs, 32 years of experience |
| | Paola Gaytan Interdoc - 18 years of experience Native in španščina | Bio: 18 years translating for international translation companies, high quality and responsiveness. |
| | Marina Puertas Marketing, business and tourism Španija Native in španščina Freelancer | Bio: Experienced marketing, tourism, legal and medical freelance translator. English, French and Italian into Spanish. |
| | Adam Homsi Languages, Documents & Conferences Češka republika Native in arabščina , češčina Freelancer and outsourcer | State Langugage School Certificate, Translation: C, OTHER-Charles University Law School, JTP, 25 years of experience |
| | Alexandra Spatariu EN>RO Medical/Technical Translator Romunija Native in romunščina Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-Faculty of Letters, "Al. I. Cuza" University, Iasi, Romania, 18 years of experience |
| | Iouri Bibikov Translating since 1974! Native in francoščina , ruščina Freelancer | OTHER-Language University, 37 years of experience |
| | Martina Pecchia Feeling for linguistic nuances Španija Native in italijanščina Freelancer | Sapienza - Università degli Studi di Roma, MA-Università La Sapienza (Roma), 18 years of experience |
| | Nadica Gjosevska EN-MK-EN, certified,23 years experience Makedonija Native in makedonščina Freelancer | Certified Court Translator - Ministry of Justice Macedonia, BA-University Ss Cyril and Methodius, 28 years of experience |
| | Martin Maděryč nothing is impossible Češka republika Native in češčina Freelancer | Masaryk university, OTHER-Masarykova univerzita Brno, 12 years of experience |
| | Min Xuanping Bring you reoccurring business! Kitajska Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Freelancer | Beijing Foreign Studies University. Graduate School of Translation and Interpretation, OTHER-Beijing Foreign Studies University, 15 years of experience |
| | | Nederlandse Taalunie, University of Belgrade - Faculty of Philology, MA-Faculty of Philology, Belgrade, Association of Scientific and Expert Translators of Serbia, IAPTI, 24 years of experience |
| | | BA-"Babes Bolyai" University of Cluj-Napoca, Romania (in French & English), 25 years of experience |
| | Marcelo Bornscheuer ATA-Certified Eng>Spa Translator Združene države Native in španščina (Variants: Latin American, Chilean) Freelancer | American Translators Association, ATA, 37 years of experience |
| | Fahd Hassanein Melting the Arabic English barrier. Turčija Native in arabščina (Variants: Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | Austrian Standards Institute, ATA, ITI, SoA:TA, ETLA, 24 years of experience |
| | Vladimír Hoffman 30 year of professional service Slovaška Native in slovaščina Freelancer | State Language School Bratislava, BA-University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava, Slovenská asociácia prekladateľov a tlmočníkov (SAPT), 31 years of experience |
| | Gina Ferlisi 25yr+ Finance, Legal,Gaming, Software Native in angleščina (Variant: UK) , italijanščina Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Intercultural School, St Brelade's College , BA-City University London, ITI, AITI, TTA, 33 years of experience |
| | Anna Massera Legal and technical translator Italija Native in italijanščina (Variants: Swiss , Standard-Italy) Freelancer | Italy: UNIPR, MA-University of Parma, Italy, 17 years of experience |
| | J. Kampinga Experienced, reliable Jap>Eng translator Združeno kraljestvo Native in angleščina Freelancer | Leiden University, The Netherlands;, 24 years of experience |
| | | Bio: -13 years' experience in Spanish-English translation.
-Varied fields including legal, financial, accounting, oil and gas, energy, advertising and marketing.
-Based in Mexico. Message: Look forward to meeting you! |
| | Nicola Rizzo 14 years in translation industry Italija Native in italijanščina Freelancer | Goethe Universitaet Frankfurt, Cambridge University (ESOL Examinations), Università degli Studi di Firenze, Educational Testing Service - TOEFL, MA-Università della Calabria, 17 years of experience |
| | Fernando Presumido High quality in technical translations Argentina Native in španščina (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | Bio: Native LATAM SPN speaker, born and raised in Buenos Aires, Argentina. translating both from ENG and JPN into SPN. Next year I will celebrate 15 years in the translation industry. I will not disclose which companies are your main clients, so, please, don't pose that ques...tion over me. Accuracy, seriousness, confidentiality. And reasonable pricing, of course.More Less |
| | Dr. Tilmann Kleinau (X) 20 yrs in business, marketing, law, fin Nemčija Native in nemščina (Variant: Germany) Freelancer | Bio: 8 years´ experience as a freelance translator (business, marketing, HR, finance, tourism, self-help books) |
| | Juliet Attwater Prompt professional perfectionist. Združeno kraljestvo Native in angleščina (Variant: British) Freelancer | PhD Brazil:UFSC, University of Middlesex, PHD-Universidade Federal de Santa Catarina, ITI, 27 years of experience |
| | Maria Grazia Gargano the fastest and accurate Združeno kraljestvo Native in francoščina (Variant: Standard-France) , italijanščina (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: I have been a freelance translator/interpreter for 15 years Message: Welcome to everybody! |
| | Marcos Romano Experience and professional quality Mehika Native in španščina Freelancer and outsourcer | Bayerisches Ministerium für Unterricht und Kultus, OTHER-Staatlich Geprüfter Übersetzer, Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus, 46 years of experience |
| | Magdalena Balibrea Vich ATA certified (English to Spanish) Španija Native in katalonščina (Variant: Central) , španščina (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: www.balibrea.com Message: English, French & Italian to Spanish & Catalan |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
