https://www.proz.com/translator-directory/?direction=DESC&from=eng&mode=view&nshow=25&orderby=kudoz&sp=directory&specific=174&to=pol
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
angielski > polski (23354) » Bezpieczeństwo (382) » This search (413)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (34): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (379): ...
Dalej
Results (413): 34 members | 379 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Dawid Mazela, MA, MCIL - angielski > polski translator
Dawid Mazela, MA, MCIL Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translating meaning, not words
ph: +48 668709537
Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
6 w dziedzinie
1351 w parze
Michal Czarniecki - angielski > polski translator
Michal Czarniecki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PgD in Translation | MA in Advertising

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
316 w parze
Monika Sojka - angielski > polski translator
Monika Sojka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal Translator 22 years of experience
ph: +447725783036
Local time: 11:37		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
714 w parze
Adam Jarczyk - angielski > polski translator
Adam Jarczyk Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ponad 45 000 stron tłumaczeń EN PL!

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
434 w parze
Monika Rozwarzewska - angielski > polski translator
Monika Rozwarzewska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ex journalist, Translator since 1998
ph: (+44) 759 88 55 987
Local time: 11:37		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
383 w parze
Maja Walczak - angielski > polski translator
Maja Walczak Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
12 years experience / web content expert

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
367 w parze
Tomasz Sienicki - duński > polski translator
Tomasz Sienicki Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Over 20 years of multilingual experience

Local time: 12:37		  
 polski
Dania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
234 w parze
Aleksandra Wójcik - hiszpański > polski translator
Aleksandra Wójcik Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
www.ecomultiple.com

Local time: 12:37		  
 POL/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
197 w parze
Katarzyna Müller - polski > angielski translator
Katarzyna Müller Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
14 years in marketing & fashion
ph: +34 675 036 268
Local time: 11:37		  
 polski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
160 w parze
Hania Pietrzyk - francuski > polski translator
Hania Pietrzyk Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
profesjonalizm, precyzja i szybkość

Local time: 12:37		  
 polski
Francja		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
159 w parze
Michał Cyfert - angielski > polski translator
Michał Cyfert Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Professional and reliable choice

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
133 w parze
Piotr Domanski - angielski > polski translator
Piotr Domanski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
We Can Do That for You
ph: 48 71 356 08 21
Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
91 w parze
Jakub Morawa - angielski > polski translator
Jakub Morawa Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translations & Subtitling
ph: +48501755454
Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
57 w parze
Agnieszka Ufland - angielski > polski translator
Agnieszka Ufland Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
You've just found your translator!
  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
55 w parze
Janusz Dubis - angielski > polski translator
Janusz Dubis Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
EN>PL Engineer & Technical Translator

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
52 w parze
Anfernee - niemiecki > polski translator
Anfernee Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable, on time, accurate translations

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
52 w parze
Kardas Tradu - włoski > polski translator
Kardas Tradu Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
TRANSLATION OF TECHNICAL DOCUMENTS

Local time: 12:37		  
 polski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
48 w parze
Agnieszka Matuszewska - angielski > polski translator
Agnieszka Matuszewska Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
helping you get your message across

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
37 w parze
Mateusz Brandys - angielski > polski translator
Mateusz Brandys Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumacz przysięgły, 25 lat doświadczenia

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
27 w parze
Marta Konieczna - angielski > polski translator
Marta Konieczna Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumaczenia audiowizualne

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
24 w parze
MargaretM - niemiecki > polski translator
MargaretM Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
perfect translations on time

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Danuta Ochman - angielski > polski translator
Danuta Ochman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, marketing, business, telecomm & more

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Paweł Lutze - angielski > polski translator
Paweł Lutze Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Fast and accurate

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Aleksandra Plantos - angielski > polski translator
Aleksandra Plantos Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
consider it well done

Local time: 12:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Dorota Dolega - angielski > polski translator
Dorota Dolega Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Polish translator with a literary acumen

Local time: 11:37		 
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 3 lat(a) 
Robocze 4 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (34): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (379): ...
Dalej