https://www.proz.com/kudoz/english-to-turkish/certificates-diplomas-licenses-cvs/5426386-serve-and-avail-as-occasion-may-require.html

Glossary entry

English term or phrase:

serve and avail as occasion may require

Turkish translation:

gerektiğinde hizmet sunmak ve faydalanmak

Added to glossary by Zeki Güler
Dec 23, 2013 13:12
10 yrs ago
1 viewer *
English term

serve and avail as occasion may require

English to Turkish Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
I have granted under my notarial form and seal of office to serve and avail as occasion may require
Change log

Apr 14, 2014 19:56: Zeki Güler Created KOG entry

Proposed translations

15 mins
Selected

gerektiğinde hizmet sunmak ve faydalanmak

.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

gerektiğinde/gerektikçe hizmet vermek ve yardımcı olmak

buradaki avail help anlamında

to be of use; have force or efficacy; serve; help
Something went wrong...
12 hrs

gerektiğinde hizmet sunmak ve faydalandırmak

Selam,
Aziz
Something went wrong...