This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Zelfstandige vertaler en / of tolk, Geverifieerd lid
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
KudoZ-punten op PRO-niveau: 4, Vragen beantwoord: 5
Payment methods accepted
Postwissel
Portfolio
Proefvertalingen ingeleverd: 1
Engels naar Nederlands: Driven by Progress: Our solutions for electric vehicles / Siemens
Brontekst - Engels Driven by Progress: Our solutions for electric vehicles
This is how electric cars become reality: Werner von Siemens introduced the first electric railway over 125 years ago, and since then electric drives from Siemens have been successfully represented in every industry. Siemens is now shifting its extensive experience with electric motors from the rails to the roads with electric cars, using proven drive technology specifically tailored to electric vehicles.
Vertaling - Nederlands Aangedreven door vooruitgang: onze oplossingen voor elektrische voertuigen
Zo wordt de e-auto werkelijkheid: sinds Werner von Siemens meer dan 125 jaar geleden de eerste elektrische trein introduceerde, zijn elektrische aandrijvingen van Siemens in alle bedrijfstakken in opmars. Siemens brengt deze langjarige ervaring met elektrische motoren nu van de rails de weg op in e-auto's, gebruikmakend van beproefde aandrijftechnologie die is aangepast aan elektrische voertuigen.
More
Less
Vertaalopleiding
Bachelor's degree - Hogeschool Amsterdam
Ervaring
Jaren vertaalervaring: 27. Geregistreerd op ProZ.com: Jan 2012. Lid sinds: May 2014.
Lid sinds May '14
Portfolio