Ablagerungsgebiet area/zona di deposito naturale; bacino di deposito; bacino di sedimentazione

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Deutsch > Italienisch
Discipline:	-
Definition / notes:	KudoZ 10 Aug 2015 [Geografia / Flüße - Kontext: Fluss XY] * "Viele Leute schätzen es hier zu verweilen, zu baden, zu grillen und sich zu erholen. Die hohen Dämme und das riesige **Ablagerungsgebiet** erinnern aber auch an die Gefährlichkeit des Wassers." **Ablagerungsgebiet** Gebiet, in dem die Oberflächenformen überwiegend durch Ablagerung von Materialien entstanden sind, welche durch Eis, Wind oder Flüsse transportiert wurden. http://www2.klett.de/sixcms/list.php?page=lexikon_suchergebnis_artikel&extra=Terra-extra&inhalt=&mytitle=&titelfamilie=&artikel_id=153552 **Ablagerungsgebiet** Gebiet, in dem durch einen natürlichen Prozess (z. B. Murgang, Rutschung) Material abgelagert wird oder der Prozess zum Stillstand kommt. area di deposito Area di arresto di un processo naturale (p. es. colata detritica, frana) in cui avviene la deposizione di materiale. TERMDAT - ACH - Amministrazione federale svizzera - Terminologia della protezione contro le piene (UFAM) - AG8 - SILVICOLTURA ; GO6 - GEOFISICA - GEOCHIMICA - GEOBIOLOGIA - GEOLOGIA **Ablagerungsgebiet** bacino di deposito, area di deposito, zona di deposito naturale Termini forestali Tedesco - Italiano [S.10] http://www.wsl.ch/dienstleistungen/publikationen/pdf/365.pdf **Ablagerungsgebiet** Gebiet,in dem durch einen natürlichen Prozess(z.B.Feststofftransport,Rutschung,Murgang)Material abgelagert wird oder der Prozess zum Stillstand kommt. area di deposito / zona di deposito / superficie di deposito naturale Superficie dove avviene il deposito di materiale alluvionale.
URL:	http://www.proz.com/kudoz/german_to_italian/geography/5916536-ablagerungsgebiet.html