Translation glossary: General

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 54
Next »
 
Agricultural inputsمستلزمات زراعية 
英語 から アラビア語
Arabs were particularly prominent in...نبغ العلماء العربي في... 
英語 から アラビア語
Arabs were particularly prominent in...نبغ العلماء العرب في... 
英語 から アラビア語
Arabs were particularly prominent in...نبغ العلماء العرب في... 
英語 から アラビア語
Back-officeمكتب المسانده الخلفي 
英語 から アラビア語
bank of seatsصف من المقاعد 
英語 から アラビア語
barmaidالساقية 
英語 から アラビア語
barmanالساقي 
英語 から アラビア語
barrow boyبائع متجول بعربة يد 
英語 から アラビア語
bastion of unshakable virtueمعقل الفضيلة الراسخة 
英語 から アラビア語
book-learningمعرفة نظرية/علم مستقى من الكتب لا من الحياة 
英語 から アラビア語
burial plotقبر/أرض للدفن 
英語 から アラビア語
competentذو أهلية 
英語 から アラビア語
floral tributeباقة من الزهور لجنازة ميت 
英語 から アラビア語
Globalعالمي 
英語 から アラビア語
hanging committeلجنة اختيار اللوحات الفنية 
英語 から アラビア語
icebreakerكاسحة جليد 
英語 から アラビア語
impedeيعرقل 
英語 から アラビア語
incongruityتنافر, تضارب, تعارض 
英語 から アラビア語
incredible irresponsabilityاستهتار بالمسؤولية الى درجة لا تصدق 
英語 から アラビア語
inevitableمحتوم ، متعذر اجتنابه 
英語 から アラビア語
insusceptibleلا يتأثر ذو مناعة 
英語 から アラビア語
interword gapفجوة بين الكلمات 
英語 から アラビア語
level offيستقر 
英語 から アラビア語
managing directorالعضو المنتدب 
英語 から アラビア語
My Life In Ruinsحياتي المحطمة 
英語 から アラビア語
orange wifeبائعة البرتقال 
英語 から アラビア語
pisciculturistمربي أسماك 
英語 から アラビア語
plain-clothes manتحري/شرطي سري 
英語 から アラビア語
precinctدائرة انتخابية, منطقة من مدينة, فناء, ضاحية, تخم 
英語 から アラビア語
preliminary negotiationsمفاوضات تمهيدية 
英語 から アラビア語
preliminary planخطة تمهيدية 
英語 から アラビア語
press baronملك/أمير الصحافه 
英語 から アラビア語
preventive measuresتدابير وقائية 
英語 から アラビア語
privatizationالخصخصة, التخصيص 
英語 から アラビア語
proven track recordسجل إنجازات موثق 
英語 から アラビア語
reach into memoryيتوغل داخل الذاكرة 
英語 から アラビア語
Roadmapخارطة الطريق 
英語 から アラビア語
search warrantأمر تفتيش 
英語 から アラビア語
SEC-required reportsالتقارير اللازمة لهيئة البورصات والأوراق المالية 
英語 から アラビア語
speaking faceوجه ينطق بما يضمر 
英語 から アラビア語
state supportedمساند/مدعم/مساعد من الدولة 
英語 から アラビア語
street criesنداءات الباعة المتجولين 
英語 から アラビア語
took the stageلفت الأنظار 
英語 から アラビア語
مديرية مستشفى المحافظةThe Directorate of Province Hospital 
アラビア語 から 英語
مديرية مستشفى المحافظةThe Directorate of Province Hospital 
アラビア語 から 英語
youyou offيودع بالزغاريد 
英語 から アラビア語
التصحرDesertification 
アラビア語 から 英語
الحبقbasil/sweet basil 
アラビア語 から 英語
الحركات ḥarakātvowel marks 
アラビア語 から 英語
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search