Translation glossary: albati

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 144
Next »
 
(GME)ملحق نموذج اتجاهات التوظيف العالمية (GME) 
inglês para árabe
(hereinafter referred to as the Principalيشار إليه فيما بعد باسم الموكل 
inglês para árabe
20ft high cubeحاوية مربعة الشكل بارتفاع 20 قدم 
inglês para árabe
Access switchesمفاتيح الوصول/الولوج 
inglês para árabe
addictiveهذه الللعبة الكلاسيكية مسليّة جدّاً وتصيبك بالإدمان 
inglês para árabe
Admonishedأَنْذَرَ ؛ حَذَّرَ ؛ حَضّ ؛ عاتَب على ؛ عَذَل ؛ قَدَّمَ نَصِيحَةً لِـ ؛ لام ؛ نَبَّهَ ؛ نَصَح ؛ وَعَ 
inglês para árabe
anamnesisالسجلّ المرضي 
inglês para árabe
Anolini Soupحساء أنوليني "anolini soup" 
inglês para árabe
Awardsحفل توزيع جوائز "الماسالا" 
inglês para árabe
B2Bالعلاقات بين مؤسسات الأعمال 
inglês para árabe
Ballistic Floatation Vestسترة العوم البالستية 
inglês para árabe
bandشريط 
inglês para árabe
bilateral aid agenciesوكالات المعونة الثنائية 
inglês para árabe
bill acceptorآلة إستقبال نقود الدفع 
inglês para árabe
Boquete cloud forestالغابة الضبابيّة غي بلدة بوكيت 
inglês para árabe
Bring itأرهم ما لديك 
inglês para árabe
broadالمرأة 
inglês para árabe
Building Leasesعقد إيجار المبنى 
inglês para árabe
can show was previously known toالمعلومات التي يمكن للطرف الآخر إثبات أنّها بحوزته قبل تسلّمها من الطرف الأوّل 
inglês para árabe
CASS 7الدليل المرجعي لأصول العميل (cass7) 
inglês para árabe
catchلم تستطع الوصول للصفحة 
inglês para árabe
Challenging achievementsانجازات مليئة بالتحديات 
inglês para árabe
Chicago Board of Tradeمجلس شيكاغو للتجارة (سي. بي . او . تي ) 
inglês para árabe
chickens coming home to roostستلقى نتيجة أفعالك 
inglês para árabe
climb leaderboardتصدّر المنافسة/ اصعد للصدارة 
inglês para árabe
clonal hematopoiesis of indeterminate potentialتكوّن الدم النسيلي غير معروف الخطورة 
inglês para árabe
cold endنهاية الطرف البارد من الطيف الموجي 
inglês para árabe
collateral contactsالأشخاص ذوي العلاقة بالمتضرّر 
inglês para árabe
complimentary staysإقامة مجانية 
inglês para árabe
complimentary staysإقامة مجانية 
inglês para árabe
condescendingيتصرف بكياسة و لطف 
inglês para árabe
Constructwareبرنامج أو برمجيّة كونستراكت وير (Constructware) 
inglês para árabe
Contact bridge pinsمسامير الجسر(الوصلة) الملامسة 
inglês para árabe
Crosshireرافعة ذات قضبان متقاطعة بطول 12-15 متر تعمل على الديزل 
inglês para árabe
Custom Intervalsفترات مخصّصة 
inglês para árabe
Debutant Ballsحفلات الفتيات اللاتي يظهرن للمرة الأولى في الإحتفلات الإجتماعية 
inglês para árabe
delegation by the employer\'s representativeتوكيل/تفويض من قبل ممثل صاحب العمل 
inglês para árabe
Demand-generationخلق الطلب/توليد الطلب على السلعة أو الخدمة 
inglês para árabe
derivates like futuresالمشتقّات مثل العقود الآجلة 
inglês para árabe
designated investment exchangeسوق خارجية معتمدة 
inglês para árabe
determinationقرارها حول .. 
inglês para árabe
divisive political rhetoricالخطاب السياسي الذي يدعو للتفرقة 
inglês para árabe
DIYتطبيق قفل مع خلفية يمكنك صنعها بنفسك 
inglês para árabe
Document Governanceضبط وإدارة الوثائق 
inglês para árabe
Double Scienceثنائي التخصص 
inglês para árabe
drapingمنسدل 
inglês para árabe
Educationalتعليمي 
inglês para árabe
embedded flush with tileيتمّ تركيبها لتكون على مستواً واحد مع البلاط 
inglês para árabe
endoventricular needle-injection catheterقثطار إبرة حقن البطين الداخلي 
inglês para árabe
enrolledسيتم اشراكك في الجولة التالية 
inglês para árabe
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search