Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 19 '13 ita>fra intero da pin up maillot une pièce style pin up / pin up attitude pro closed ok 4 Mar 17 '13 ita>ita nel piano sequenza in un'inquadratura unica che costituisce un segmento narrativo autonomo easy closed ok - Feb 21 '13 fra>ita vins d'essai vini testimoni pro closed ok - Jan 18 '13 ita>fra a strappo scratch easy closed ok - Jan 8 '13 ita>fra ingenerare engendrer pro closed ok - Dec 28 '12 eng>ita Smart beam Sistema / funzionalità SmartBeam pro closed ok 4 Dec 28 '12 ita>ita la si metta si consideri la questione pro closed ok 4 Dec 21 '12 ita>ita Chi è subito pronto a scagionare gli artefici di questa sfiorata tragedia Coloro che intendono discolpare i resposabili di un(a) possibile dramma / catastrofe pro closed ok - Dec 21 '12 ita>ita al più naturale dei linciaggi al più ovvio dei linciaggi pro closed ok - Dec 21 '12 ita>ita tiene a precisare ritiene di dover puntualizzare pro closed no - Dec 19 '12 eng>ita Beat the parents spiazza mamma e papà pro closed ok - Dec 15 '12 fra>ita diglycérol dicyclique (DCC) dicicloesilcarbodimmide (DCC) pro closed ok 4 Dec 14 '12 ita>ita diritto di superficie diritto di godimento in convenzione (99 anni) pro closed ok - Dec 14 '12 fra>ita empateur disperseur miscelatore dispersore pro closed ok - Dec 10 '12 fra>ita Vannerie Articoli / oggetti intrecciati / a intrecciatura easy closed ok - Dec 4 '12 fra>ita fontaines à eau pour supprimer les bouteilles d'eau erogatori d'acqua per eliminare le bottiglie d'acqua / l'acqua in bottiglia pro closed ok - Dec 1 '12 eng>ita Navigator/Lead Navigator concierge / capo concierge / chef concierge pro just_closed no - Nov 30 '12 eng>ita focused on looking good and being smart (È una città che) punta tutto su bellezza ed eleganza pro closed no - Nov 30 '12 ita>fra Saldi brillanti Soldes éblouissantes pro closed ok - Nov 30 '12 ita>fra giri di boa tours de bouées pro closed ok 4 Nov 29 '12 fra>ita touillette bastoncino mescola bevande pro closed ok 4 Nov 28 '12 fra>ita postes précédentes voci precedenti pro closed ok 4 Nov 27 '12 fra>ita projections de pierres proiezioni di sassi pro closed ok - Nov 5 '12 ita>fra in cui tradisce un debito verso la figura di qui trahit l'influence de pro closed no - Oct 29 '12 eng>ita almond potato patata (varietà) Mandel pro just_closed no 4 Oct 26 '12 ita>fra con i suoi oneri e onori avec sa part de labeur et d'honneur pro closed ok - Oct 22 '12 fra>ita une séclusion pupillaire una seclusione pupilllare / della pupilla pro closed ok 4 Oct 18 '12 ita>fra Non può l’homo alcuna cosa operare senza riferirsi al disegno Nul homme ne peut oeuvrer sans suivre un dessein pro closed ok 4 Oct 15 '12 fra>ita peinture au couteau pittura a spatola pro closed ok - Oct 12 '12 eng>ita ethnically marked populations popolazioni etnicamente connotate pro closed no 4 Oct 11 '12 fra>ita Crème souple Panna semimontata pro closed ok 3 Oct 5 '12 ita>fra volta a schifo voûte en miroir pro closed ok - Sep 30 '12 fra>ita biais d'endogénéité distorsione da endogeneità pro closed no - Sep 26 '12 ita>fra taglio su cut to pro open no 4 Sep 26 '12 fra>ita accordéon à déclencheur fisarmonica con convertitore pro closed ok 4 Sep 18 '12 fra>ita perroquet appendiabiti pro closed ok 2 Sep 5 '12 ita>fra disegno motif pro closed ok - Sep 5 '12 ita>fra asciutto sec pro closed ok 4 Aug 18 '12 eng>ita cuff anello pro closed no 4 Aug 15 '12 fra>ita supplément d'âme tocco personale pro closed no - Aug 13 '12 fra>ita pétris impregnati pro closed ok - Aug 12 '12 fra>ita question relais domanda aperta pro closed no 4 Aug 12 '12 ita>fra ribattitura del giromanica finition des emmanchures pro closed ok 4 Aug 12 '12 ita>fra adesivatura doublure thermocollante (Vlieseline) pro closed ok - Aug 10 '12 eng>ita compund feed triplice trasporto pro just_closed no 4 Aug 9 '12 eng>ita sequined giblets pollastrelle ricoperte di strass pro closed ok - Aug 9 '12 eng>ita military-grade per applicazioni militari pro closed ok 4 Aug 9 '12 eng>ita species-typical upper bound limite estremo specie-specifico pro closed ok - Aug 7 '12 fra>ita procédé de surmoulage (processo di) formatura partendo dal pezzo pro just_closed no 4 Aug 6 '12 eng>ita claw recupero pro closed ok Asked | Open questions | Answered