Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 20 '13 rus>eng состав each [что там у вас? таблетка?] contains: pro closed no - Oct 20 '10 rus>eng п.п. as in №п.п по порядку > №п.п = номер по порядку i.e. ordinal number pro closed ok 4 Nov 23 '09 rus>eng научный центр экспертизы средств медицинского применения Scientific Center for Evaluation of Medical Products pro closed no - Nov 2 '09 rus>eng документ о препарате международного образца an international certification document of the medicine pro just_closed no - Jul 21 '09 rus>eng регистрационное удостоверение лекарственного средства registration certificate for medical product pro closed ok 4 Jul 19 '09 rus>eng ценовой закуп buying the products from a supplier who offers the best price pro closed no - Feb 11 '08 rus>eng НЦ ЭГК ЛС ЭГК = экспертная государственная комиссия = state board of experts pro closed ok 4 Aug 7 '07 rus>eng Телебровизин maybe Церебролизин = Cerebrolysinum ?! pro closed no - Aug 2 '07 rus>eng синлепсин synlepsin pro closed ok 4 Aug 1 '07 rus>eng точная навеска precise weighing pro closed no 4 Mar 12 '07 rus>eng пачка картонная с трехклапанным дном и крышкой cardboard pack with three-flap bottom and cover pro closed no - Feb 21 '07 rus>eng срок хранения (в контексте) experimental shelf life (days)/equivalent shelf life(years) pro closed no - Jun 11 '04 rus>eng не подлежит установлению may not be estimated pro closed ok - Apr 13 '04 rus>eng общего характе-ра trhis type of ... is not common for ... pro closed no - Feb 16 '04 rus>eng фармокопейная статья pharmacopeia list pro closed no Asked | Open questions | Answered