Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 2 '23 rus>eng ve и pro closed no
- Nov 18 '22 rus>eng запустить монетизацию to make monetization available pro closed ok
- Sep 27 '22 rus>eng Слово "Allowance" в контекстах онлайн-магазинов Квота pro just_closed no
4 Jan 13 '22 rus>eng было оговорено участие кредитора в разделе прибыли...в соотношении 50/50 it was agreed that the creditor's share in the profit from the investments into XXX would be 50% pro closed no
- Sep 30 '21 rus>eng изучить клиента и его деятельность to get to know your customer and his/its activity pro closed ok
- Sep 11 '21 rus>eng разрешенное для инвестирования property permitted as an assets investment pro closed ok
4 Aug 19 '21 rus>eng что при средневзвешенном курсе доллара США за 2020 г. - 72,1260 за 1$ США, which, at the 2020 weighted average RUB to USD exchange rate of 72,1260 RUB per 1 USD, equals to a pro closed no
4 Aug 11 '21 rus>eng Определение размеров должностных окладов Setting basic salaries (or determination or) pro closed ok
- Jun 23 '21 rus>eng заранее дает акцепт Pre-authorize pro closed ok
- Jun 23 '21 rus>eng в первую (вторую, третью и т.д.) очередь The first (second, third) tier to be paid pro closed ok
- Jun 23 '21 rus>eng отметку налогового органа о ее принятии или квитанцию о приеме marked as received or with a reporting documents submission receipt pro closed ok
- Jun 23 '21 rus>eng содержащий ... квитанцию о приеме отчетности containing an electronic receipt confirming reporting documents submission pro closed ok
4 Jun 23 '21 rus>eng сведения по форме № П-З или П-5(м) data on Form No П-З or П-5(м) pro closed no
- Jun 22 '21 rus>eng в соответствии с фактическим сроком предоставления денежных средств with respect to the actual term of funds provision to the Borrower pro closed no
Asked | Open questions | Answered