Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 17 '18 rus>eng распоторка (название алгоритма) Branching easy closed ok
4 Jun 14 '06 rus>eng протягиваться вплотную runs tight against pro closed ok
4 Jan 18 '06 rus>eng присоединений ошиновки и кабелей ...of busbars and cable connections. pro closed ok
- Jan 17 '06 rus>eng крепеж из цветного металла Brass Fasteners pro closed ok
4 Jan 17 '06 rus>eng с выдачей на щит сигналов превышения ...signals of exceded warning and emergency setpoints being sent to the control panel pro closed ok
- Sep 18 '05 rus>eng схема включения электродов electrode connection diagrams pro closed no
4 Jul 7 '05 rus>eng сеть с глухозаземленной нейтралью трансформаторов power grid with dead-grounded neutral leads of transformers pro closed no
4 May 17 '05 rus>eng zazor Gap pro closed ok
4 Feb 7 '05 rus>eng пайка в среде азота применяется на сборке шасси телевизора The TV chassis is assembled by brazing under nitrogen easy closed no
- Sep 29 '04 rus>eng комплектные токопроводы и шинопроводы Cable and bus conduit assemblies pro closed no
3 Sep 26 '04 rus>eng цепи средней частоты medium frequency circuits pro closed ok
3 Sep 24 '04 rus>eng растровые преобразователи угловых перемещений scanning converters of angular dislocation pro closed no
4 Sep 23 '04 rus>eng для изучения задач спектроскопии люминесценции и комбинационного рассеяния to study problems of luminescence and Raman effect spectroscopy . pro closed no
4 Sep 23 '04 rus>eng спектры различных образцов spectra of various samples pro closed ok
4 Sep 23 '04 rus>eng оптическая измерительная система Optical measurement system pro closed ok
- Dec 11 '01 rus>eng как бы лучше сказать wire gauge selection easy just_closed no
- Dec 11 '01 rus>eng как бы лучше сказать short-term and intermittent service easy just_closed no
Asked | Open questions | Answered