Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 14 '14 rus>eng увеличивать единичную мощность завода enhance(increase,raise) the plant (single) unit power pro closed no 4 Jun 14 '14 rus>eng повышать выход продукции из сырья enhance(increase) the product yield (output) from raw material pro closed ok - Mar 1 '10 rus>eng использовать для усадки бронеплит for contraction (compression) of armour plates pro closed ok - Feb 20 '10 rus>eng разработка НКД development of standard and design documentation pro closed no - Feb 20 '10 rus>eng внедрение в производство опытных образцов продукции integration of prototypes pro closed no - Feb 20 '10 rus>eng проведение переговоров на те же темы и по тем же задачам (hold) negotiations on the same subject and problems pro closed no - Dec 12 '09 rus>eng Анализ возможностей закупки качественного сырья Feasibility study of high-quality raw materials and technologies procurement pro closed ok 4 Dec 12 '09 rus>eng Поиск данных по стоимости производства Production cost oriented data acquisition (search) pro closed ok - Dec 12 '09 rus>eng с учетом проектирования разных типов цехов considering (including) various type shops design pro closed no - Nov 30 '09 rus>eng предъявительская записка submission (application)note pro just_closed no 4 Nov 16 '09 rus>eng Утилизация/Акт об утилизации Reclaim/Notice of claimed defect pro closed ok 4 Nov 7 '09 rus>eng постадийный контроль phase-by-phase monitoring pro closed ok - Oct 30 '08 rus>eng хозяйственный цех service shop pro closed no 4 Oct 24 '08 rus>eng технологический процесс production process pro closed ok Asked | Open questions | Answered