Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 13 '16 esl>eng Huella de Depósito de Desmonte footprint of the waste (rock) dump/deposit //// disposal of waste rock pro closed ok
- Apr 19 '12 esl>eng mining contract in Mexico. heap leach(ing) pro open no
- Apr 19 '12 esl>eng terrero waste dump pro closed ok
4 Nov 24 '11 esl>eng taladros de voladura blast holes pro closed ok
- Dec 16 '10 esl>eng buscará la equidad strive for equity / will strive to achieve equity pro closed ok
4 Jun 8 '10 esl>eng berma perimétricas perimeter/perimetric berms pro closed ok
- Mar 21 '10 esl>eng cuarto de testigos de concreto temperado concrete core (samples) pro closed ok
- Mar 9 '10 esl>eng Sintonía de planta plant alignment pro just_closed no
4 Dec 7 '09 esl>eng volcanicas andeciticos y gneis afectados por brechamientos con alteraciones volcanic andesites and gneiss affected by brecciation with alterations pro closed ok
- Nov 10 '09 esl>eng sedimentos evaporiticos evaporitic sediments pro closed ok
- Sep 23 '09 esl>eng Marchas de análisis químico clásico implementation/commissioning/startup of a typical/routine chemical analysis/test pro closed no
- Sep 20 '09 esl>eng tiempo de cuadrado time cycle / tiempo de cuadrado de volquetes en la pala (TCP) pro closed ok
- Sep 1 '09 esl>eng base de imposición de un gravamen the basis of taxation pro closed ok
4 May 27 '09 esl>eng serrado ...granite sawing pro closed ok
4 Feb 24 '09 esl>eng almijara lighting / oil-tank used in Almaden mines for lighting purposes easy closed ok
- Jan 13 '09 esl>eng ofita-yeso ophite pro closed ok
- Jun 18 '08 esl>eng reconocimiento geológico y prospección a riesgo geological survey = reconocimiento geológico pro closed ok
4 Jun 3 '08 esl>eng PETOTORIOS SOLICITADOS POR AÑO, 1997-2007 typo PETITORIOS = (mining exploration) claims pro closed ok
- Jun 3 '08 esl>eng planta de surtidores de plomo y arsénico lead and arsenic pump plant/floor pro closed ok
4 Jan 18 '08 esl>eng el material se sirve micronizado material is micronized pro closed ok
- Jan 14 '08 esl>eng pilas belgas Belgium screw piles (friction piles) pro closed no
- Oct 30 '07 esl>eng pedimento petitions/requests/claims pro closed ok
4 Oct 4 '07 esl>eng demasía "demasía" unclaimed space between mines / unclaimed or unappropriated ground pro closed ok
4 Sep 26 '07 esl>eng Banco o Cara Stope or Face/Side pro closed ok
- Sep 6 '07 esl>eng tenores de oro level / tenor pro closed ok
- Jun 14 '07 esl>eng Tepetatera hardpan (Méx) / attle / country rock pro closed no
- Jun 7 '07 esl>eng ...de 1 ª Ley pure white gold pro closed no
- Apr 19 '07 esl>eng calafateadora caulk or caulking gun pro open no
- Apr 10 '07 esl>eng Granitero-pizarrista granite (industry) sector and slate industry pro closed ok
- Nov 8 '06 esl>eng VACIADERO DE MARINAS dump or dumping-ground or waste bank pro closed no
4 Nov 8 '06 esl>eng BARRENADURA BATEAS barrenadura: drill / boring hole >>> batea: dish / batea / strake pro closed ok
4 May 8 '06 esl>eng puzolana pozzolan pro closed ok
- May 3 '06 esl>eng derechos petitorios rights or list of legal claims pro open no
- May 3 '06 esl>eng taco intermedio con detritos de roca intermediate block (or chock) with rock detritus (or drillings) pro just_closed no
4 Apr 4 '06 esl>eng oro y plata en vetas gold and silver in veins pro closed ok
2 Jan 18 '06 esl>eng activos con capacidad móvil movable assets pro closed ok
- Dec 28 '05 esl>eng camión zorra (minería) kiln truck pro closed ok
- Dec 22 '05 esl>eng primaria de mineralización main or primary layer of mineralization pro closed ok
- Jun 20 '05 esl>eng ...evicción y saneamiento de las Acciones warranty of title and right of possession of the stock / warranties of fitness and of title of the.. pro closed no
- Jun 9 '05 esl>eng corazas de acero steel liners pro closed ok
3 Jun 9 '05 esl>eng "máxima socavación posible" maximum possible undercutting pro closed ok
4 Jun 9 '05 esl>eng diaclases de pendiente inversa al talud de la mina diaclasses with an inverse slope (with respect) to the mine slope pro closed ok
- Jun 9 '05 esl>eng "en microrruteo" microrouting pro open no
3 Dec 9 '04 esl>eng prevision provision (of funds/money) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered