ProZ.com globalni imenik za prevajalske storitve
 The translation workplace
Ideas

prevajalci Slovak to English - : imenik prevajalcev in tolmačev

Slovak - English - prevajalcev in tolmačev » General fields

prevajalci Slovak - English - Tech/Engineering (950)
prevajalci Slovak - English - Art/Literary (7)
prevajalci Slovak - English - Medical (7423)
prevajalci Slovak - English - Law/Patents (35652)
prevajalci Slovak - English - Science (3234)
prevajalci Slovak - English - Bus/Financial (2234)
prevajalci Slovak - English - Marketing (8590)
prevajalci Slovak - English - Other (65)
prevajalci Slovak - English - Social Sciences (1584)

Slovak - English - prevajalcev in tolmačev » Specific fields

Slovak - English - prevajalcev: knjigovodstvo
Slovak - English - prevajalcev: oglaševanje / stiki z javnostjo
Slovak - English - prevajalcev: letalska vesoljska ind. / letalstvo / vesolje
Slovak - English - prevajalcev: poljedelstvo (117)
Slovak - English - prevajalcev: plemenska reja / živinoreja
Slovak - English - prevajalcev: antropologija (61)
Slovak - English - prevajalcev: arheologija (49)
Slovak - English - prevajalcev: arhitektura (96)
Slovak - English - prevajalcev: umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje (188)
Slovak - English - prevajalcev: astronomija & vesolje (39)
Slovak - English - prevajalcev: finance (splošno) (444)
Slovak - English - prevajalcev: avtomatizacija&robotika
Slovak - English - prevajalcev: industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki (278)
Slovak - English - prevajalcev: biologija (- teh, - kem, mikro-) (126)
Slovak - English - prevajalcev: botanika
Slovak - English - prevajalcev: gradnja / gradbeništvo
Slovak - English - prevajalcev: poslovanje/komerciala (splošno) (544)
Slovak - English - prevajalcev: materiali (plastika,.keramika itd.) (90)
Slovak - English - prevajalcev: potrdila, diplome, licence, življenjepisi (332)
Slovak - English - prevajalcev: kemija: kem. znanost/inž.
Slovak - English - prevajalcev: pesništvo & literatura
Slovak - English - prevajalcev: film, televizija, drama (299)
Slovak - English - prevajalcev: tekstil / oblačila / moda (164)
Slovak - English - prevajalcev: telekomunikacije (263)
Slovak - English - prevajalcev: računalniki (splošno)
Slovak - English - prevajalcev: računalniki: hardware (185)
Slovak - English - prevajalcev: računalniki: programska oprema (282)
Slovak - English - prevajalcev: računalniki: sistemi, mreže (190)
Slovak - English - prevajalcev: pravo: pogodbe (418)
Slovak - English - prevajalcev: kuhanje / kulinarika
Slovak - English - prevajalcev: kozmetika, lepotila (152)
Slovak - English - prevajalcev: zdravstvo: zobozdravstvo (72)
Slovak - English - prevajalcev: mediji / multimediji (238)
Slovak - English - prevajalcev: ekonomija (362)
Slovak - English - prevajalcev: izobraževanje / pedagogika
Slovak - English - prevajalcev: elektronika / elektr. inž.
Slovak - English - prevajalcev: energija / proizvodnja el. energije (161)
Slovak - English - prevajalcev: tehnologija (splošno)
Slovak - English - prevajalcev: tehnologija: industrija
Slovak - English - prevajalcev: mehanika / meh.inženiring
Slovak - English - prevajalcev: nuklearna teh/znanost (74)
Slovak - English - prevajalcev: okolje & ekologija (244)
Slovak - English - prevajalcev: ezoterika (51)
Slovak - English - prevajalcev: ribogojnice
Slovak - English - prevajalcev: folklora (73)
Slovak - English - prevajalcev: prehrana & mlekarstvo
Slovak - English - prevajalcev: gozdarstvo / les / hlodovina (66)
Slovak - English - prevajalcev: pohištvo / hišna oprema (108)
Slovak - English - prevajalcev: igre / video igre / igralništvo / kazino (160)
Slovak - English - prevajalcev: rudarstvo & minerali / dragulji
Slovak - English - prevajalcev: genealogija
Slovak - English - prevajalcev: splošno / konverzacija / pozdravi / pisma (373)
Slovak - English - prevajalcev: genetika
Slovak - English - prevajalcev: zemljepis
Slovak - English - prevajalcev: geologija
Slovak - English - prevajalcev: vlada / politika
Slovak - English - prevajalcev: fotografija/preslikave (& grafične umetnosti) (91)
Slovak - English - prevajalcev: zdravstvo: zdravstvene službe
Slovak - English - prevajalcev: zgodovina
Slovak - English - prevajalcev: turizem &potovanja
Slovak - English - prevajalcev: personalne zadeve (295)
Slovak - English - prevajalcev: idiomi / pregovori / reki
Slovak - English - prevajalcev: zavarovalništvo (162)
Slovak - English - prevajalcev: mednarodne org/razv/koop (148)
Slovak - English - prevajalcev: internet, e-poslovanje (228)
Slovak - English - prevajalcev: investicije / vrednostni papirji
Slovak - English - prevajalcev: metalurgija / litine (60)
Slovak - English - prevajalcev: IT - informatika (300)
Slovak - English - prevajalcev: novinarstvo
Slovak - English - prevajalcev: nepremičnine (149)
Slovak - English - prevajalcev: pravo (splošno)
Slovak - English - prevajalcev: pravo: patenti, poslovne znamke, avtorske pravice (174)
Slovak - English - prevajalcev: pravo: davki & carina (167)
Slovak - English - prevajalcev: jezikoslovje
Slovak - English - prevajalcev: transport / prevoz / špedicija (235)
Slovak - English - prevajalcev: management
Slovak - English - prevajalcev: proizvodnja
Slovak - English - prevajalcev: ladje, jadranje, morje
Slovak - English - prevajalcev: trženje / tržne raziskave (356)
Slovak - English - prevajalcev: matematika & statistika (58)
Slovak - English - prevajalcev: zdravstvo (splošno) (359)
Slovak - English - prevajalcev: zdravstvo: kardiologija
Slovak - English - prevajalcev: zdravstvo: instrumenti (135)
Slovak - English - prevajalcev: zdravstvo: farmacevtika
Slovak - English - prevajalcev: meteorologija
Slovak - English - prevajalcev: metrologija (18)
Slovak - English - prevajalcev: vojaške zadeve / obramba (96)
Slovak - English - prevajalcev: glasba
Slovak - English - prevajalcev: imena (osebna, poslovna)
Slovak - English - prevajalcev: prehrana (99)
Slovak - English - prevajalcev: naftna ind/znanost (67)
Slovak - English - prevajalcev: drugo (95)
Slovak - English - prevajalcev: papir / proizvodnja papirja (37)
Slovak - English - prevajalcev: patenti (50)
Slovak - English - prevajalcev: filozofija
Slovak - English - prevajalcev: fizika (44)
Slovak - English - prevajalcev: tisk & založništvo
Slovak - English - prevajalcev: psihologija
Slovak - English - prevajalcev: verstvo
Slovak - English - prevajalcev: maloprodaja
Slovak - English - prevajalcev: Varnost (35)
Slovak - English - prevajalcev: SAP (44)
Slovak - English - prevajalcev: znanost (splošno) (196)
Slovak - English - prevajalcev: narečje
Slovak - English - prevajalcev: družbene vede, sociologija, etika itd (255)
Slovak - English - prevajalcev: šport / fitnes / rekreacija (163)
Slovak - English - prevajalcev: geodezija (55)
Slovak - English - prevajalcev: vino / enologija / vinogradništvo (48)
Slovak - English - prevajalcev: zoologija (60)

Slovak - English translators and interpreters


o stolpcu članstvo ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 dalje   zadnji
  Milada Major
  Sworn Translator (SLK‹›ENG‹›CZE)
Slovak, Czech, English, French, translation, interpreting, sworn translator, law, common, civil, company, labour, employment, criminal, court, decision, judgment, appeal, appellate review, contract, agreement, banking, business, economy, finance, annual report, financial statements, income statement, cash flow statement, balance sheet, memorandum of association, deed of incorporation, articles of association, bylaws, code of conduct, corporate policy, commercial register, business register, legal correspondence, business correspondence, corporate policy, IT, software, localization, marketing, investment, audit, insurance, tax, tax return, travel, tourism, cuisine, technical manual, operating instructions, expert, professional, express same day service ... Slovak
Slovaška
40 points
Slovak - English
Identity Verified   Michal Zugec
  Airborne responsibility
contract, agreement, transportation, warehousing, foundry, construction, translation, preklad, English, angličtina, Slovak, Czech, zmluva, doklady, priemysel, manual, industry, aviation, weapons, technology, military, hand book, process, processing, industry, certificate, legal, príručka, Wordfast, Trados studio 2009, ... Slovak
Slovaška
550 points
Slovak - English
Identity Verified   Gerry Vickers
  A REAL English native speaker!
czech translation, Slovak translation, czech websites, Slovak websites, czech medical interpreting, Slovak medical translation, czech legal translation, Slovak legal translation, tourism, music, arts, public services, legal interpreting, law, court interpreting, proofreading, Manchester, Liverpool, Leeds, solicitors, czech court interpreter, Slovak court interpreter, czech translator manchester, Slovak translator manchester ... English
Združeno kraljestvo
357 points
Slovak - English
Identity Verified   Igor Liba
  Translations with Sense
Slovak, manuals, Slovakian, czech, technical, Slovakia, technology, automotive, hardware, household appliances, electronics, Slovakian, manual, Slovak translations, translations to Slovak, kosice ... Slovak
Slovaška
373 points
Slovak - English
Identity Verified   Hannah Geiger
  Bilingual, Czech-born
law, litigation, corporate law, civil procedure, criminal law, contracts, social sciences, medical documents/reports, journalism, advertising, literature, music theory, media, business (marketing, public relations), dubbing (documentaries and feature films), film scripts, book reviews, history, certificates/diplomas/licenses, brochures (tourism), general translations ... Czech/English
Združene države
175 points
Slovak - English
Identity Verified   Slavomir BELIS
  English-SLOVAK-English translations
Slovak translation, Slovak translations, Slovak translator, English to Slovak, Slovak to English, translate English to Slovak, translate Slovak to English, translate Slovak, Slovak subtitles, English Slovak translation, Slovak English translation, translation from English to Slovak, translation from Slovak to English, Slovak translation service, English to Slovak translator, Slovak to English translator, Slovak-English, English-Slovak ... Slovak
Slovaška
174 points
Slovak - English
Identity Verified   Pavel Prudký
  Experienced Tech University graduate
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, MSDS, management, marketing, production control, quality and environmental management, 5S, Poka Yoke, Kaizen, Kanban, Six Sigma, lean manufacturing, human resource management, contracts, industrial property protection, patents, trade marks, licence agreements, etc. ... Czech
Češka republika
198 points
Slovak - English
Identity Verified   srubkova
  20 years with technical translations
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, town planning, real estates, gardens, landscaping, forestry, art, history of art, quality management, paper processing, wood processing, power plants, telecommunications, mechanical engineering, automotive industry, banking, computers, software ... Czech
Češka republika
201 points
Slovak - English
Identity Verified   Charles Stanford
  Qualified, experienced EN native speaker
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, pesticides, etc. ... English
Češka republika
63 points
Slovak - English
Identity Verified   Vladimír Hoffman
  Over 20 years of translation experience
Slovak, English, financial statements, KIIDs, annual accounts, contracts, agreements, automotive, nuclear power engineering ... Slovak
Slovaška
137 points
Slovak - English
  Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
  Creating understanding
Translation, interpretation, simultaneous, consequtive, fast and easy service, biology, pharmaceutical industry, medicine, mechanical engineering, chemistry, insurance, banking, protection of environment Preklad, tlmočenie, simultánne, konzekutívne, rýchlo, spoľahlivo, ľahko, služby, biológia, farmácia, medicína, strojárstvo, chémia, chemický priemysel, poisťovníctvo, bankovníctvo, životné prostredie übersetzung, Dolmetschen, simultan, konsekutiv, schell, leicht, verlässlich, Biologie, Farmakologische Industrie, Medizin, Maschinenbau, Chemie, Versicherungswesen, Bankwesen, Umweltschutz ... Slovak
Slovaška
99 points
Slovak - English
Identity Verified   Nicholas Miller
  Native English, MITI, MCIL
Czech, Slovak, translation, český, překlad, čestina, slovenský, preklad, slovenština, English, anglický, angličtina, language, jazyk, česky, anglicky, slovensky ... English
Češka republika
32 points
Slovak - English
Identity Verified   Radek Lhotsky
  
medical translations, veterinary, pharmaceutical, clinical studies, English, czech, informed consent forms, summary of product characteristics, PIL, EMEA, medical devices, cardiology, general medical translations ... Czech
Češka republika
150 points
Slovak - English
Identity Verified   Misha Smid
  The best Czech translator in Canada
My strength as a translator is in delivering high quality work at very competitive rates while meeting deadlines. Also my understanding of different cultures and access to experts in various fields allows me to provide superior translation services. ... Czech/English
Kanada
94 points
Slovak - English
Identity Verified   Peter Hladky
  Experienced & reliable translator
Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, woodworking technology, medical technology, patents, intellectual property, business, economy, laws. ... Slovak
Slovaška
121 points
Slovak - English
  Jan Ramza
  Medical and legal
birth certificate, business, business translation, business translator, cat, cat tool, certificate, certified, clinical, clinical records, clinical research, clinical study translation, clinical trials, clinical trials localization, criminal records, epr, electronic patient record, English Slovak translation, English Slovak translations, English Slovak translator, English to Slovak, English to Slovak translation, English to Slovak translations, English to Slovak translator, English to Slovakian, English-Slovak, freelance, freelancer, from English, health, healthcare, healthcare translation, healthcare translator, human Slovak translation, informed consent forms, instruction manuals, instructions for use, intensive care, language services, language services provider, linguistic services, linguistic validation, localization, market research, marriage certificate, material safety data sheet, medical, medical articles, medical brochures, medical device, medical devices instruction manuals, ... Slovak
Slovaška
92 points
Slovak - English
Identity Verified   Samuel Hunt
  Native English translations < CZ, SK, DE
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, architecture, journalism ... English
Nemčija
16 points
Slovak - English
Identity Verified   Isabel Stainsby
  
Czech, Slovak, French, German, medical, legal, scientific, technical, cultural, culinary, literary, English native speaker, rodilý mluvčí angličtiny, locutrice native d'anglais, englische Muttersprachlerin ... English
Združeno kraljestvo
4 points
Slovak - English
  Martina G. Wise
  Professional, Accurate, Thorough.
czech, Slovak, English, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, journalism, general, English native speaker, translation, copy-editing, proofreading ... English
Združene države
0 points
Slovak - English
Identity Verified   DarrenChastney
  English Clarity From Complexity
English, Slovak, proofreading, translation, transcreation, editing, pre-print, native, academic proofreading, marketing proofreading, business proofreading ... English
Slovaška
0 points
Slovak - English
Identity Verified   Maria Silvestri
  Looking forward to working with you!
Italian, Slovak, interpreting, interpretation, arts, artistic, marketing, publicity, public relations, humanities, history, anthropology, folklore, history, historical, art history, media ... English
Združene države
0 points
Slovak - English
Identity Verified   Scott Evan Andrews
  OVER A QUARTER-CENTURY OF EXPERIENCE!
translator, interpreter, překlady a tlumočení, tlumočník, překladatel, překlad do angličtiny, Czech translator, Czech guide, Prague interpreter, trip to Czech Republic, Czech, document translator, contracts and agreement, annual report, quality, ISO 9001, marketing, veteran, English native speaker, Čeština, překladatel, Angličtina, anglický, rodilé mluvčí, ... English
Združene države
0 points
Slovak - English
Identity Verified   Prokop Vantuch
  Medical/pharmaceutical, sports, tourism
English to Czech, Czech to English, Czech sports translator, Czech translator, sports translator, sports translations, sports interpreter, Czech, English, book, books, linguistics, marketing, dissertation, thesis, website, general, medical, medicine, sport, tourism, travel, soccer, pharmaceutics, biology, geography, sports, football, athletics, tennis, hockey, olympic, Ostrava, translator, interpreter, student, překladatel, tlumočník, překlady, tlumočení, čeština, angličtina, český, anglický, disertace, diplomová, knihy, fotbal, hokej, tenis, sportovní překladatel, sportovní překlady ... Czech
Češka republika
117 points
Slovak - English
Identity Verified   Trevor Chichester
  High-Quality Pharmaceutical Translations
Transcription, Arabic, German, Slovak, Dutch, Translation, Proofreading, fluent, native, Language Pair, Pharmaceuticals, Medical, Medical Devices, Health Care, Drug Labels, Clinical Research Protocols, Cardiology, Informed Consent Forms (ICFs) Serious Adverse Events (SAEs), Patient Information Leaflets (PILs) Patient Medical Records, Patient Reported Outcomes (PROs), Medical Devices, Technical Surgical Procedures, Oncology Pharmaceuticals, Biology, Chemistry, Surgery, EMA, FDA, Clinical, Trial ... English
Združene države
0 points
Slovak - English
Identity Verified   hetongzhi
  
Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish ... English
Finska
0 points
Slovak - English
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 dalje   zadnji