https://slv.proz.com/forum/being_independent/367408-online_consecutive_interpreting.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Prevajanje - umetnost & posel » Being independent »
Online consecutive interpreting
Sledi avtorju: Cory Ohira
Cory Ohira
Cory Ohira

Local time: 01:02
japonščina - angleščina
May 9, 2024

Seeing that AI has pretty much killed my field, I was thinking of getting back into interpreting. Seeing that I live in a country where I don't speak the local language, I was thinking of doing online/remote interpreting. Is this a viable option? Can you make money/living doing this?

Cherry Chan
 
Srini Venkataraman
Srini Venkataraman
Združene države
Local time: 10:02
Član (2012)
tamilščina - angleščina
+ ...
online interpreting May 16, 2024

That is is the best thing that can happen. Stay at home and still work. Commute time is productively converted into "talk time"
I am doing remote consecutive ever since covid start in 2019.
Even before that some companies were asking for remote work.
There are so many video platforms- and every company/establishment has preferred platform.
The only thing that matters is credential, certification, experience and professional membership
When it comes to legal: remembe... See more
That is is the best thing that can happen. Stay at home and still work. Commute time is productively converted into "talk time"
I am doing remote consecutive ever since covid start in 2019.
Even before that some companies were asking for remote work.
There are so many video platforms- and every company/establishment has preferred platform.
The only thing that matters is credential, certification, experience and professional membership
When it comes to legal: remember the risk- any severe errors may cause mistrial at the extreme.
You will make money- but whether living? depends on no of jobs you do. so this may form one of the income streams.


[Edited at 2024-05-16 19:01 GMT] ▲ Collapse


Stanislaw Czech, MCIL CL
Ruqaiya Malik
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(ji) za ta forum
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Online consecutive interpreting


Translation news
» Key trends in the translation industry in 2025
(0 comments)
» Crucial Feature of Human Language Emerged More Than 135,000 Years Ago
(0 comments)
» Husband-and-wife lung slices? Why translating Chinese food names into English is ‘an impossible task’
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »