Excellent quality of translations (into both English and German - Alexandra is one of the few translators who really _are_ completely bilingual), very professional, responsive and friendly. 5 stars!!
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Desktop publishing, Native speaker conversation
Languages
English to German, German to English, German, and 1 more.
Specializes in
Architecture, Construction / Civil Engineering, Science (general), and 7 more.
Native in
German
5.00 (4 reviews)
Excellent quality of translations (into both English and German - Alexandra is one of the few translators who really _are_ completely bilingual), very professional, responsive and friendly. 5 stars!!
Agnieszka Kaczocha (Translavic)
Jul 14, 2023
We have been cooperating with Alexandra since 2019 and confirm that her translation and revision services were provided in a satisfying manner. Alexandra is a very good, responsive linguist who always takes a good care of a client's needs.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 22, 2023
Julia Urhausen (Eurostat)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Alexandra Brettel a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!