The Deutsch > Französisch interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

34 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
unonadie
unonadie
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
Translation, Übersetzung, Traduction, Français Allemand, Allemand Français, Deutsch Französisch, Französisch Deutsch, Anglais Français, English French, Englisch Deutsch, ...
2
Richard-S
Richard-S
Native in Französisch Native in Französisch
Kino, Film, Fernsehen, Theater, Musik, Tourismus und Reisen
3
VanessaMaria
VanessaMaria
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, French, English, Spanish, Portuguese, marketing, advertising, blog, travel, tourism, ...
4
Anne de Merode
Anne de Merode
Native in Französisch Native in Französisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Philosophie, ...
5
Maria Rupprecht
Maria Rupprecht
Native in Deutsch Native in Deutsch
Anthropologie, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Management/Verwaltung, Personalwesen, ...
6
Marine Brunner
Marine Brunner
Native in Französisch Native in Französisch
Journalismus, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Kino, Film, Fernsehen, Theater, Musik, ...
7
Matthew Gater
Matthew Gater
Native in Englisch Native in Englisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Bildungswesen/Pädagogik, Staatswesen/Politik, ...
8
Laetitia Stevenson
Laetitia Stevenson
Native in Französisch Native in Französisch
French, English, German, translation, Proofreading,
9
Intercom Translations
Intercom Translations
Native in Englisch (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch
Inter-Com Translations, Translations, Voice-Overs, Conference / Meeting Interpreting, Film / TV script Editing, Subtitling, Transcriptions, Copywriting, Typesetting, Proof reading / Editing, ...
10
Harry Michael
Harry Michael
Native in Englisch Native in Englisch
Management/Verwaltung, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Psychologie, Medizin: Gesundheitswesen, ...
11
Isabel Stetter
Isabel Stetter
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Religion, Psychologie, Philosophie, ...
12
tri-lingual, translation. interpreting, masters degree-educated, politics, current affairs, journalism, transcripts, CAT Tools,
13
Kim H
Kim H
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
German, French, English, Spanish, Portuguese, CV, Covering letter, Job application, business, marketing, ...
14
Nina Keen
Nina Keen
Native in Englisch Native in Englisch
Kino, Film, Fernsehen, Theater, Personalwesen, Philosophie, Management/Verwaltung, ...
15
Sofi Beier
Sofi Beier
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
Anthropologie, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Staatswesen/Politik, ...
16
Rebeka Hevesi
Rebeka Hevesi
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Journalismus, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Religion, Psychologie, ...
17
Valérie Hartwich
Valérie Hartwich
Native in Französisch Native in Französisch
Translation, Interpretation, Transaction, English-French, French-English, Portuguese-French, French-Portuguese, German-French, German-English, German-Portuguese, ...
18
Daniele Facciuto
Daniele Facciuto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Geschichte, Folklore, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Tourismus und Reisen, ...
19
Segolene VS
Segolene VS
Native in Französisch Native in Französisch
Bildungswesen/Pädagogik, Kochen/Kulinarisches, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Linguistik, ...
20
Louise Reid
Louise Reid
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
Geistes- und Sozialwissenschaften


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.