Freelance translators » Engels naar IJslands » Sociale wetenschappen » Page 1

Below is a list of Engels naar IJslands freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

16 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elva Gretarsdottir
Elva Gretarsdottir
Native in IJslands Native in IJslands
Spanish, English, Icelandic, translation, interpreter, voiceover, data entry, web browsing, fast, honest, ...
2
Berglind Thrainsdottir
Berglind Thrainsdottir
Native in IJslands Native in IJslands
Icelandic, Norwegian, subtitling, translation, TV, localization, cinema, reality, culinary, diet, ...
3
Jorunn Magnusdottir
Jorunn Magnusdottir
Native in IJslands Native in IJslands, Engels Native in Engels
Icelandic, Danish, English, education, university, students, tourism, travel, USA, Denmark, ...
4
Birgir24
Birgir24
Native in IJslands Native in IJslands
ArrayToerisme & reizen, Bioscoop, film, TV, toneel, Overheid / politiek, Geschiedenis, ...
5
Pall Heimisson
Pall Heimisson
Native in IJslands Native in IJslands
Icelandic, law, electronics, trucks, automobiles, handbooks, medicine, social sciences, linguistics, computer, ...
6
Birta Hrafnhildardottir
Birta Hrafnhildardottir
Native in IJslands Native in IJslands
Icelandic translation, Icelandic translator, English to Icelandic, Icelandic translator, Icelandic subtitles, English to Icelandic subtitles, English to Icelandic marketing translation, English to Icelandic marketing translator.
7
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in IJslands Native in IJslands
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
8
Elísa Schram
Elísa Schram
Native in IJslands Native in IJslands
Anthropology, social sciences, web editing, Icelandic
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Scantext
Scantext
Native in Deens Native in Deens, Zweeds Native in Zweeds
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
11
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Zweeds Native in Zweeds, Noors Native in Noors
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
12
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turks (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turks, Engels (Variant: US) Native in Engels, Frans (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Frans
ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek, Personeel, Geschiedenis, ...
13
Jaroslaw Dudziak
Jaroslaw Dudziak
Native in Pools Native in Pools
English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
14
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Lukas Müller
Lukas Müller
Native in IJslands Native in IJslands, Engels Native in Engels
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
16
Holmfridur Bratland
Holmfridur Bratland
Native in IJslands Native in IJslands
English, Icelandic, Scandinavian, Nordic, Nature, Norway, Norwegian, Business, Advertising, Commercial, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.