English to Spanish Marketing Advertising / Public Relations

Se trata de una guía de publicidad producida por una multinacional del sector automóvil dirigida a los concesionarios y talleres autorizados de su red de servicio. La guía incluye un glosario de términos publicitarios.

Entre las entradas está "ROP - run of paper" cuya definición reproduzco a continuación:


ROP. Run of Paper - a term meaning your advertisement could be placed anywhere within the publication at the production department's discretion.


He mirado en algunas publicaciones / revistas, pero no he visto un término que haga referencia a esto. Agradecería la ayuda de colegas con experiencia en la materia.

Muchas gracias por adelantado.