Jan 24, 2015 18:18
9 yrs ago
22 viewers *
Spanish term
nd
Spanish to English
Bus/Financial
Finance (general)
bank statement
This abbreviation comes from a Colombian bank statement:
Description of a transaction: "ND RETIRO O COMPRA T DEBITO CTA CTE PRIVADA".
Thanks for any suggestions.
Description of a transaction: "ND RETIRO O COMPRA T DEBITO CTA CTE PRIVADA".
Thanks for any suggestions.
Proposed translations
(English)
1 +2 | debit note | Andres Larsen |
Proposed translations
+2
24 mins
Spanish term (edited):
nd (nota de débito)
Selected
debit note
Nota de Débito Retiro o Compra Tarjeta de Débito Cuenta Corriente Privada
Note from asker:
Thanks, Andres. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Andres."
Reference comments
41 mins
Reference:
Glosario
Esto seguro que te ayuda:
[XLS]Detalle de Glosas - Interbank
www.interbank.com.pe/.../cc3fff78-03a0-42e4-9700-ba99a7ae0e...
20, ND ITF DPL, ABONO POR CANCELACION DE DEPOSITO A PLAZO ... 50, DEB X TRANSF CTA CTE, DEBITO POR TRANSFERENCIA CUENTAS CORRIENTES ... NOTA DE DEBITO TIE (DÍA, MES, AÑO) X CARGO MENSUAL POR TARJETA .... 214, RETIRO X C/V U$, RETIRO POR COMPRA VENTA DE DOLARES.
[XLS]Detalle de Glosas - Interbank
www.interbank.com.pe/.../cc3fff78-03a0-42e4-9700-ba99a7ae0e...
20, ND ITF DPL, ABONO POR CANCELACION DE DEPOSITO A PLAZO ... 50, DEB X TRANSF CTA CTE, DEBITO POR TRANSFERENCIA CUENTAS CORRIENTES ... NOTA DE DEBITO TIE (DÍA, MES, AÑO) X CARGO MENSUAL POR TARJETA .... 214, RETIRO X C/V U$, RETIRO POR COMPRA VENTA DE DOLARES.
Note from asker:
Thanks! |
Something went wrong...