Jan 20, 2016 13:48
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Conscientious, probing and reliable
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Spanish to Swedish, and 1 more.
power/line conditioner
English to Swedish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
UPS
https://en.wikipedia.org/wiki/Power_conditioner
Kan "stabiliseringsaggregat" vara korrekt?
https://www.google.com/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&e...
Tacksam för snabb hjälp.
Kan "stabiliseringsaggregat" vara korrekt?
https://www.google.com/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&e...
Tacksam för snabb hjälp.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | spänningsstabilisator |
Sven Petersson
|
| 3 | strömkonditionerare |
myrwad
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
562
Selected
spänningsstabilisator
:o)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tror det här funkar bäst i sammanhanget. Tack för hjälpen."
15 mins
strömkonditionerare
...skulle jag använda. Din egen referens: "In some uses, power conditioner refers to a voltage regulator with at least one other function to improve power quality (e.g. power factor correction, noise suppression, transient impulse protection, etc.)". Ett stabiliseringsaggregat kan ha sådana kvalitetshöjande funktioner, men behöver inte ha det.
Something went wrong...