Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
gráfica
English translation:
plotting / sketching / graphing
Added to glossary by
DLyons
Aug 30, 2016 21:58
7 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
gráfica
Spanish to English
Other
Mathematics & Statistics
Calculus
Course Description: Math
1.5 Funciones: Intersecciones con los ejes, dominio y rango, extensión, gráfica.
Since math is not my cup of tea, I'd rather be safe than sorry.
GRAPH?
1.5 Funciones: Intersecciones con los ejes, dominio y rango, extensión, gráfica.
Since math is not my cup of tea, I'd rather be safe than sorry.
GRAPH?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | plotting / sketching / graphing |
DLyons
|
| 5 +1 | graph |
Francois Boye
|
| 3 | graphical representing of functions |
lugoben
|
Change log
Aug 30, 2016 21:58: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 1, 2016 00:17: DLyons Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
plotting / sketching / graphing
Literally "plot" but "plotting" works better.
Note from asker:
| Thanks, DLyons. |
Peer comment(s):
| agree |
Neil Ashby
: plotting or sketching sound natural to me....
6 hrs
|
|
Thanks Neil.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, DLyons. I used "plotting".
Thanks to Francois and Lugoben. "
+1
41 mins
Francois Boye
United States
United States
Specializes in field
United States
An economic geek with social skills
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
graph
14 hrs
graphical representing of functions
En matemáticas, la gráfica de una función es un tipo de representación gráfica que permite conocer intuitivamente el comportamiento de dicha función. Más formalmente dada una función:
el gráfico es el conjunto de todos los pares ordenados (x, f(x)) de la función f, es decir, como un subconjunto del producto cartesiano X×Y. Se representa gráficamente mediante una correspondencia entre los elementos del conjunto dominio y los del conjunto imagen.
https://es.wikipedia.org/wiki/Gráfica_de_una_función
In mathematics, the graph of a function f is the collection of all ordered pairs (x, f(x)). If the function input x is a scalar, the graph is a two-dimensional graph, and for a continuous function is a curve. If the function input x is an ordered pair (x1, x2) of real numbers, the graph is the collection of all ordered triples (x1, x2, f(x1, x2)), and for a continuous function is a surface (see three-dimensional graph)
Informally, if x is a real number and f is a real function, graph may mean the graphical representation of this collection, in the form of a line chart: a curve on a Cartesian plane, together with Cartesian axes, etc
https://en.wikipedia.org/wiki/Graph_of_a_function
Every teacher of calculus knows that their students need to have a firm foundation inthe symbolic and graphical representations of functions before they start learning calculus. This activity is designed to evaluate that understanding.
https://education.ti.com/.../4650AED8C7C04C779975BE33398D...
Tis second address is for just in case the one given above doesn't work, as it is a downloaded file when one doesn't have a full access to the address. The second item in the general search is the document that has the posted information.
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2016-08-31 12:56:25 GMT)
--------------------------------------------------
Correction: graphical representation of functions
el gráfico es el conjunto de todos los pares ordenados (x, f(x)) de la función f, es decir, como un subconjunto del producto cartesiano X×Y. Se representa gráficamente mediante una correspondencia entre los elementos del conjunto dominio y los del conjunto imagen.
https://es.wikipedia.org/wiki/Gráfica_de_una_función
In mathematics, the graph of a function f is the collection of all ordered pairs (x, f(x)). If the function input x is a scalar, the graph is a two-dimensional graph, and for a continuous function is a curve. If the function input x is an ordered pair (x1, x2) of real numbers, the graph is the collection of all ordered triples (x1, x2, f(x1, x2)), and for a continuous function is a surface (see three-dimensional graph)
Informally, if x is a real number and f is a real function, graph may mean the graphical representation of this collection, in the form of a line chart: a curve on a Cartesian plane, together with Cartesian axes, etc
https://en.wikipedia.org/wiki/Graph_of_a_function
Every teacher of calculus knows that their students need to have a firm foundation inthe symbolic and graphical representations of functions before they start learning calculus. This activity is designed to evaluate that understanding.
https://education.ti.com/.../4650AED8C7C04C779975BE33398D...
Tis second address is for just in case the one given above doesn't work, as it is a downloaded file when one doesn't have a full access to the address. The second item in the general search is the document that has the posted information.
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2016-08-31 12:56:25 GMT)
--------------------------------------------------
Correction: graphical representation of functions
Discussion