Feb 2, 2004 22:18
20 yrs ago
2 viewers *
Polish term
United States
Experienced ENG>POL Subtitler
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
zarzucac komus cos
Polish to English
Art/Literary
zarzucac komus cos
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | accuse sb of sth |
Monika Sojka
|
| 4 | blame someone for something |
nrabate
|
| 3 | accuse sb of sth |
Agnieszka Hayward (X)
|
Proposed translations
+4
1 min
Monika Sojka
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Precision is paramount
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
607
Selected
accuse sb of sth
.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-02 22:21:04 (GMT)
--------------------------------------------------
albo \'to reproach\', \'blame\'
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-02 22:21:04 (GMT)
--------------------------------------------------
albo \'to reproach\', \'blame\'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Reproach sounds better.
Thank you."
1 min
accuse sb of sth
blame sb for sth
12 mins
blame someone for something
reproach
another option
another option
Something went wrong...