English to Italian Law/Patents Law (general) civil hearings procedure

Trovato nelle Individual Procedure Rules di un giudice, si parla della gestione delle dispositive motions. Vi metto quanto più contesto ho:
"B. Dispositive Motions
Dispositive motions, such as motions to dismiss and motions for summary judgment, must be made to the presiding district court judge, in conformance with his or her individual rules, unless the parties have consented to Magistrate Judge Tiscione's jurisdiction for all purposes in accordance with 28 U.S.C.' 636 (c)(1).

Where the parties have so consented, the following rules apply to dispositive motions:
1. Pre-Motion Conferences: In all cases where the parties are represented by counsel, a pre-motion conference is required before making any dispositive motion. The parties may request such a conference by way of an electronically filed letter motion seeking a court conference. Letters requesting pre-motion conferences shall state, in brief, the grounds for the motion, shall not exceed two pages, and shall not include affidavits or exhibits. All parties served with a pre-motion letter shall serve and file a letter response, not to exceed two pages, within seven days from service of the pre-motion conference letter. At the conference, the parties shall present to the Court a proposed briefing schedule for approval. Once established, no revisions to the schedule will be made without the Court's approval.
2. Memoranda of Law: Memoranda of law in support of and in opposition to motions on notice are limited to 25 pages, and reply memoranda are limited to 10 pages. Case citations must contain pinpoint cites. All memoranda of law must use reasonable margins, double spacing, and a reasonable font. Legal arguments must be set forth in a memorandum of law rather than in affidavits, affirmations, or declarations. See Local Civil Rule 7.1. Any papers not complying with these requirements will be rejected. Citations to the docket should be made at the end of the sentence with "Docket Entry ("DE") [docket number]." Thereafter, any further citations to docket may be made with a short-cite at the end of the sentence with "DE [docket number]."
3. The "Bundling" Rule: No motion papers may be filed until the motion has been fully briefed. The initial movant is responsible for filing all of the motion and cross-motion papers on the date the reply brief is scheduled to be filed or the return date in the approved briefing schedule, whichever is later."