Jul 15, 2021 13:06
2 yrs ago
14 viewers *
Turkish term
Türkiye
Sworn Transl. for GER/TUR/ENG/FRENCH
Native in: German 
, Turkish
Works in: Turkish to German, German to Turkish, English to German, and 3 more.
mediyal krus overlap
Turkish
Medical
Medical (general)
Rinoplasti
Merhaba,
Bir rinoplasti ameliyat raporunda şu cümleler geçiyor:
Yeterli miktarda kıkırdak olmadığı için sağ aurikuladan kartilaj graft alındı. Lateral kartilajların lateral steal uygulandı ve MEDİYAL KRUS OVERLAP yapılarak destek kartilaj graft uygulandı.
"Krus" bacak değil mi? Bacak bölgesinden mi kıkırdak alındı? Ne neyin üzerine katlandı?
Keşke rapor "Türkçe" değil de tamamen İngilizce olsaymış. Eminin daha kolay olacaktı.
Yardımlarınız için şimdiden teşekkürler.
Bir rinoplasti ameliyat raporunda şu cümleler geçiyor:
Yeterli miktarda kıkırdak olmadığı için sağ aurikuladan kartilaj graft alındı. Lateral kartilajların lateral steal uygulandı ve MEDİYAL KRUS OVERLAP yapılarak destek kartilaj graft uygulandı.
"Krus" bacak değil mi? Bacak bölgesinden mi kıkırdak alındı? Ne neyin üzerine katlandı?
Keşke rapor "Türkçe" değil de tamamen İngilizce olsaymış. Eminin daha kolay olacaktı.
Yardımlarınız için şimdiden teşekkürler.
Responses
| 4 +1 | medial crus overlap |
Serhan Elmacıoğlu
|
Responses
+1
4 hrs
Serhan Elmacıoğlu
Native in Turkish
&
Turkish
Works in field
Mechanical Engineer & Sworn Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
medial crus overlap
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2021-07-15 18:00:19 GMT)
--------------------------------------------------
The medial crus (superior crus; internal pillar) is a broad, thin, flat band, attached to the front of the symphysis pubis and interlacing with its fellow of the opposite side.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2021-07-15 18:02:51 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 89 days (2021-10-12 14:15:18 GMT)
--------------------------------------------------
https://healthdocbox.com/Orthopedics/120348380-Index-blunt-p...
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
drouz
: Crus tam karsiligi bacak ancak anatomik bir terim ayni zamanda. Mesela bir kasin veya eklemin uzantisi krus olarak adlandiriliyor [kapi kolu demek gibi]. Oradaki anatomik yapinin 'medial crus' u overlap yapilmis. Aynen almak en dogrusu.
60 days
|
|
Detaylı açıklamanız için çok teşekkür ederim.
|
Discussion
Management of the Overprojected Nose and Ptotic Nasal Tip ...https://academic.oup.com › asj › article
by WE Silver · 2009 · Cited by 11 — This allows the upper portion of the ****medial crus to overlap the lower portion on its medial side*** These overlapped portions are sutured together with two horizontal ...
Effect of lateral crura cut overlay and medial crura cut and ...https://www.sciencedirect.com › science › article › pii
by E Darzi · 2021 — Lateral crura cut and overlap (LCC) or ****medial crura cut and overlap**** (MCC) are two of the many techniques applied to ensure an adequate nasal ...