Glossary entry

Arabic term or phrase:

مُشقرة

English translation:

blondish/blond

Added to glossary by TargamaT team
Jun 12, 2022 17:47
1 yr ago
10 viewers *
Arabic term

مُشقرة

Arabic to English Art/Literary Poetry & Literature
Hi everyone,

I'm working on an Omani text, and in this part the author is describing an artist's hairstyle. Does it mean highlights?

شعرها البني بخصلاتٍ مُشقرة ملفوف أعلى كتفيها على هيئة كعكة

Thank you!
Proposed translations (English)
4 blondish/blond
Change log

Jun 15, 2022 15:19: TargamaT team Created KOG entry

Proposed translations

30 mins
Selected

blondish/blond

blondish/blond
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search