tax on income from work, rent, royalties../ask/answers/052015 Income tax is paid on earnings from employment, interest, dividends, royalties, or self-employment, whether it’s in the form of services, money, or property. Capital gains tax is paid on income that derives from the sale or exchange of an asset, such as a stock or property that’s categorized as a capital asset.

seems nearly the same as ,((.gov.il/he/departments)) הכנסה הנובעת מאחד המקורות המנויים בחלק ב' של פקודת מס הכנסה, ומסווגת בהתאם. הכנסה פירותית מאופיינת, בדרך כלל (אולם לא תמיד), במחזוריות, היא נובעת מהכשרה או מומחיות שיש למי שהפיק אותה והינה מופקת באמצעות מנגנון עסקי. דוגמאות להכנסות פירותיות: הכנסה מעסק או ממשלח יד של אדם (סעיף 2(1) לפקודה); הכנסה ממשכורת (סעיף 2(2) לפקודה); הכנסות מריבית, דיבידנד (סעיף 2(4) לפקודה); הכנסות מדמי שכירות ומתמלוגים (סעיף 2(6) לפקודה) ועוד. שיעורי המס החלים על הכנסה פירותית גבוהים לרוב מאלה החלים על הכנסה הונית.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 14 hrs (2022-10-25 21:30:07 GMT)
--------------------------------------------------

links https://www.investopedia.com/ask/answers/052015/what-differe...
https://www.gov.il/he/departments/guides/fiscal-dep-definiti...