Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ACOS (anticonceptivos orales)
English translation:
oral contraceptive pills
Added to glossary by
Gabriela Guevara
Aug 22, 2023 18:42
9 mos ago
29 viewers *
Spanish term
Tina A.
Not a translator
ACOS
Not for points
Spanish to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Spanish? maybe abbreviatiated medication
Okay, I have been doing some volunteer work in medical coding and I have an online spanish translator but this one got me. It has came up quite a bit as just ACOS in a few patient files that I have to code and here's another one: ACOS tomar una tableta por via oral cada 24 hrs por 21 dias. ..... Can I get anyone to tell me what this might be translated as. I know what it all says... just I wanna know what the ACOS is, honestly. Thanks.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | oral contraceptive pills |
Gabriela Guevara
|
Change log
Aug 22, 2023 18:41: Naiara Solano changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Aug 22, 2023 18:42: Naiara Solano changed "Term asked" from "ACOS??" to "ACOS" , "Language pair" from "English" to "English to Spanish"
Aug 22, 2023 18:42: Naiara Solano changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Aug 22, 2023 18:42: Naiara Solano changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 5, 2023 09:59: Gabriela Guevara Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 mins
Gabriela Guevara
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Med & Pharma translator/editor
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Argentine, US) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
oral contraceptive pills
ACO (ACOS in plural) means "anticonceptivos orales" or oral contraceptive (pills, typically).
Does that sound good in your context?
Does that sound good in your context?
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
https://aogcr.com/wp-content/uploads/2022/05/Anticonceptivos...
prescripción ACOs según el perfil de cada mujer. CONCLUSIÓN ... administren durante 24 en lugar de 21 días, y por lo tanto con un tiempo de descanso más ...