Mar 21 11:52
1 mo ago
17 viewers *
Spanish term
Ecuador
2 language couple - Scientist/Marketeer
Native in: English 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Italian to English, and 816 more.
Recuento total de microorganismos aerobios
Spanish to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Pharmaceuticals
In a pharmaceutical laboratory specification for translation to British English:
"Recuento total de microorganismos aerobios (RTMA), recuento total de hongos/levaduras (RTHL) y test para la detección de Escherichia coli"
"Recuento total de microorganismos aerobios (RTMA), recuento total de hongos/levaduras (RTHL) y test para la detección de Escherichia coli"
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Total Aerobic Plate Count (TAPC) |
Gabriela Guevara
|
Proposed translations
+3
11 mins
Gabriela Guevara
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Med & Pharma translator/editor
Native in: Spanish (Variants: Argentine, US, Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Total Aerobic Plate Count (TAPC)
Hope it helps :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...