Glossary entry

Croatian term or phrase:

izložbeni prostor

English translation:

show room

Added to glossary by Dinap
Apr 30, 2008 10:17
16 yrs ago
3 viewers *
Croatian term

izložbeni prostor

Croatian to English Other Medical: Dentistry
... na našem izložbenom prostoru predstavljeni su proizvodi kompanije Vivadent...
Proposed translations (English)
3 +5 show room

Discussion

Gabriela Nikolova Apr 30, 2008:
Svaka cast!
Dinap (asker) Apr 30, 2008:
Sherefedin je ujedno i veliki profesionalac.Treba nam takvih ljudi na ovome site-u.
sazo Apr 30, 2008:
Žao mi je što je Sherefedin obrisao odgovor, jer mu je confidence level bio pet.
Dinap (asker) Apr 30, 2008:
Sherefedine Vi ste uistinu true gentleman!
Gabriela Nikolova Apr 30, 2008:
Nestao je odgovor Sherefedina? Ne znam dali sam ja nesto kod mene uradila ili je ovo od proz-a, ali sad vidim samo jedan odgovor, a htela sam agree na dva... :)
Dinap (asker) Apr 30, 2008:
joj kakva dilema, isti odgovori u isto vrijeme od dva kvalitetna prevoditelja. Boli me glava!

Proposed translations

+5
1 min
Selected

show room

.

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-04-30 10:20:08 GMT)
--------------------------------------------------

zapravo se piše skupa.

You can also visit our Medical Equipment showroom, which is the largest showroom in Ohio. Please call for an appointment. We are located in Columbus, Ohio. ...

www.medicalresources.com/ - 25k
Peer comment(s):

agree eleonora_r
0 min
thanks.
agree Nina M Pelikan
4 mins
Hvala.
agree Dubravka Hrastovec : Naći ćeš i odvojeno i zajedno. Ja pišem zajedno.
8 mins
Hvala ti.
agree Gabriela Nikolova
23 mins
agree Natasa Djurovic
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search