Glossary entry

Danish term or phrase:

transponderudfodring

English translation:

transponder feeding

Added to glossary by Eliza-Anna
Aug 11, 2004 09:20
19 yrs ago
Danish term

transponderudfodring

Danish to English Other Agriculture
This subject is tagging farm animals. Here is the context:

"Mærker fås dels som ikke-genbrugelige mærker til officiel mærkning dels som mærker til søer i transponderudfodring."

Thanks.
Proposed translations (English)
5 +1 transponder feeding

Proposed translations

+1
49 mins
Selected

transponder feeding

.

--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2004-08-11 10:12:30 GMT)
--------------------------------------------------

A transponder is a electronic tag worn by the cows to identify them when they approach the feeding and milking stations in a loose-housing system.
I\'ve actually seen this system in action!

--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2004-08-11 10:19:40 GMT)
--------------------------------------------------

And you can of course use them for pigs and other farm animals, as well.
Peer comment(s):

agree Pernille Chapman : A couple of hits when using MSN search - although some of these refer to animal cruelty :-(
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hi, thanks tons for your answer. It was a great help! Må du har en god aften:) Cheers"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search