Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
der bliver ved med at lyde
English translation:
that keeps making a noise
Added to glossary by
Mabel Garzón
Jan 5, 2005 14:51
19 yrs ago
Danish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
der bliver ved med at lyde
Danish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Trains
Ved fejl på en tyfon, der bliver ved med at lyde, kan den afspærres med en hane
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | that keeps making a noise |
Terence Ajbro
|
Proposed translations
+1
2 mins
Terence Ajbro
Sweden
Sweden
Native in English
Works in field
Sweden
A multilingual Englishman
Native in: English 
Works in: English to German, English to Danish, Danish to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
24
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Of course, thanks."
Discussion
Anyone can get a job that is more difficult than expected, but this is not really how KudoZ should be used.